В свет вышла книга «Традиционное музыкальное наследие волжских немцев в прошлом и современности: проблемы этнической идентичности» (Астрахань, 2007. – 320 с.) Елены Михайловны Шишкиной.
Музыкальное наследие волжских немцев
В свет вышла книга «Традиционное музыкальное наследие волжских немцев в прошлом и современности: проблемы этнической идентичности» (Астрахань, 2007. — 320 с.) Елены Михайловны Шишкиной.
Исследование проведено при поддержке грантов Российского фонда фундаментальных исследований №97-06-80380, №99-06-88032 (1997-1999, Москва, Россия); а также грантов Немецкой службы академического обмена (1997-2002, DAAD, Бонн, Германия)
Авторское исследование посвящено целостному многоаспектному изучению традиционной музыкальной культуры островной группы - немцев Поволжья, представляющих собой своеобразный субэтнос, отличающийся по своим особенностям от остальных групп немецкого населения России. Работа опирается на анализ тысяч подлинных волжсконемецких песен и баллад, как записанных автором в 1992-2006 гг. в 121 поселении на территории России, так и найденных им в архивах России и Германии. Книга иллюстрирована современными фотографиями народных исполнителей из волжсконемецких колоний - певцов, рассказчиков, инструменталистов. Содержание шести глав работы углубляется приведенными в них схемами, таблицами, нотными примерами. Исследование может быть интересно ученым разных специальностей - фольклористам, музыковедам, этнографам, культурологам, этнопсихологам, использоваться в учебной практике вузов и колледжей, современной культурно-просветительской деятельности Центров немецкой культуры России, Украины, Казахстана.