В Германии отмечают большое количество разнообразных праздников. Одним из них является День благодарения. В этот день люди радуются хорошему урожаю и благодарят Бога за его дары природы и за то, что он заботится о людях. В церкви проходит особая служба. Украшают ее гирляндами из лучших овощей и фруктов, тяжелыми золотыми венками и букетами из колосьев. Звучат народные песни, проходят веселые конкурсы, люди танцуют и веселятся.
Der Herbst zieht durch die Fluren,
durch Wälder, Berg und Grund
und malt mit seinen Farben
die grünen Blätter bunt.
В Германии отмечают большое количество разнообразных праздников. Одним из них является День благодарения. В этот день люди радуются хорошему урожаю и благодарят Бога за его дары и за то, что он заботится о людях. В церкви проходит особая служба. Украшают ее гирляндами из лучших овощей и фруктов, тяжелыми золотыми венками и букетами из колосьев. Звучат народные песни, проходят веселые конкурсы, люди танцуют и веселятся.
19 октября в Николаевке Немецкого национального района Алтайского края в центре немецкой культуры «Фиалка» все было готово для празднования Дня урожая: и тематическая выставка с информацией об истории Дня благодарения, и конкурс-выставка даров осени «Спор овощей». Преподаватели и участники детского и молодежного клубов в национальных костюмах с нетерпением ожидали зрителей и подготовили интересную и содержательную программу празднования. Открытием мероприятия стала содержательная, тематическая электронная презентация, представленная участницами молодежного клуба красочными слайдами и повествованием о том, как проходит Праздник урожая в Германии. После чего на сцене началось представление. Ребята из центра встреч декламировали стихи на немецком языке, танцевали и пели, как положено на национальном празднике. Особенно порадовала младшая группа детского клуба, малыши читали стихи, пели и играли на шумовых инструментах.
Случайно на праздник заглянула фрау Катрин (участница женского клуба Татьяна Дрегваль) с деревенскими девушками. Она рассказала об осенних месяцах года и предложила зрителям поиграть в традиционные национальные игры «Зеленый и соломенный венок», «Зерновая тетка» и «Шляпа». Зрители были в восторге! Преподаватель немецкого языка Юлия Лущилина продолжила проведение игровой программы. Ребята отгадывали немецкие загадки, «продолжали» пословицы, с завязанными глазами пробовали и отгадывали на вкус овощи и фрукты и собирали урожай в корзины.
Ну а в конце праздника девушки угощали ребят в зрительном зале фруктами – дарами золотой осени. Также прошло награждение победителей – участников выставки прикладного творчества «Спор овощей». Довольны присутствующие, довольны участники, ведь как здорово — приобщиться к национальной культуре и стать ее частью. После мероприятия все участники молодежного и детского клуба были приглашены на чаепитие со сладостями и выпечкой.
Sie drehen sich so lustig
Und tanzen rund im Kreis
Und wir beln fort ins Weite.
Wohin? Wer weiß, wer weiß!
Елена Цевелева,
руководитель ЦНК «Фиалка»