17 октября Международный союз немецкой культуры и Российско-Немецкий Дом в Москве представят новую книгу Натальи Леоновой – уникальный путеводитель «Моя маленькая Москва. Знаменитые немцы в российской столице». Это первый путеводитель по столице, где наиболее полно представлена Москва с «немецкими чертами», через деятельность и жизнь российских немцев, для которых Россия была родной страной.
17 октября Международный союз немецкой культуры и Российско-Немецкий Дом в Москве представят новую книгу Натальи Леоновой – уникальный путеводитель «Моя маленькая Москва. Знаменитые немцы в российской столице». Это первый путеводитель по столице, где наиболее полно представлена Москва с «немецкими чертами», через деятельность и жизнь российских немцев, для которых Россия была родной страной.
Интересно, что после прочтения книги и путешествия по ее маршрутам создается впечатление, что «кругом были одни немцы», неоценимый вклад которых незаслуженно забыли москвичи.
Название этого путеводителя говорит само за себя – «Моя маленькая Москва»… как бы подтверждая тот факт, что для многих немецких граждан, приехавших в Москву или родившихся здесь в немецких семьях, она стала родным домом, малой и большой Родиной. Многим москвичам с немецкими корнями пришлось покинуть Москву в годы Первой мировой войны, многие в годы советской власти тщательно скрывали свои немецкие корни, опасаясь репрессий. Из множества путеводителей по столице вычеркивались немецкие имена. Сейчас наступило время отдать должное этим людям, оставившим свой яркий и важный след в истории Москвы.
Уникальность этого путеводителя заключается в его интересном содержании и построении. Путешествие по Москве разбито на девять пешеходных маршрутов. Каждый маршрут иллюстрирован подробными картами. Для упрощения нахождения объекта на улицах Москвы каждый объект имеет точный адрес и фотографию. В подробном описании каждого объекта представлены как минимум три эпохи – дореволюционная, советская и современная. В путеводителе представлено более 100 представителей немецкой национальности с интересным и точным описанием их жизни и деятельности в Москве.
Для справки:
Автор-составитель путеводителя Наталья Леонова – известный исследователь Москвы, журналист, руководитель школы экскурсоводов при Российско-Немецком Доме, автор экскурсионно-познавательного проекта «Иди и Смотри» необычную Москву. Наталья родилась и выросла в Москве, является москвичкой в третьем поколении, любит свой город и своей деятельностью старается влюбить в город всех, кто в нем живет, работает или просто приезжает в гости. Любит исследовать необычные места, находить неизвестные сведения и факты, сопоставлять прошлое с днем сегодняшним и рассказывать людям о судьбах людей, когда-либо живших в столице.
Фотограф Андрей Легков – коренной москвич в четвертом поколении, умелый мастер своего дела, столкнувшийся в своей работе с множеством трудностей. Многие из объектов путеводителя находятся в частной собственности или в ведении дипломатических и государственных служб, что зачастую усложняло процесс съемки. Однако благодаря умению договориться и смекалке Андрей порой делал невозможное для получения лучшего ракурса. Любит, чтобы на фотографиях были отображены не только дома, но и машины, и пешеходы, потому что убежден, что именно это делает его фотографии живыми и живучими в будущем.
Презентация книги-путеводителя состоится 17 октября в 19:00 в Российско-Немецком Доме в Москве по адресу: ул. Малая Пироговская, 5, станция метро «Фрунзенская», зал «Берлин». Вход свободный.
Запись на выставку фотографий к изданию путеводителя и дополнительная информация по телефонам: (495) 531 68 88 (доб. 186), 8 926 331 07 03, info_kultur@ivdk.ru.
* Программу мероприятий Российско-Немецкого Дома в Москве в этом сезоне смотрите здесь.
Пресс-служба МСНК в РНДМ
www.rusdeutsch.ru
www.drh-moskau.ru