С 30 августа по 12 сентября пятнадцать школьников из Магнитогорска побывали в Германии в рамках проекта «Магнитогорск и Бранденбург – города-побратимы». Поездка была осуществлена при поддержке администраций этих городов и партнерского соглашения между школой № 67 Магнитогорска и гимназии им. Бертольда Брехта в Бранденбурге.
С 30 августа по 12 сентября пятнадцать школьников из Магнитогорска побывали в Германии в рамках проекта «Магнитогорск и Бранденбург – города-побратимы». Поездка была осуществлена при поддержке администраций этих городов и партнерского соглашения между школой № 67 Магнитогорска и гимназии им. Бертольда Брехта в Бранденбурге.
Руководители проекта Наталья Иванова, учитель немецкого языка МАОУ «СОШ № 67» Магнитогорска, и Катрин Плотников, преподаватель русского языка гимназии им. Б. Брехта, в течение двух лет готовились к этому мероприятию. Была проведена большая совместная работа: конкурсы, уроки в режиме онлайн, участие в городском фестивале немецкой песни, мастер-классы, конференции, многочисленные переговоры и обсуждения.
И вот наши школьники в сопровождении учителей немецкого языка приехали в Бранденбург, где их ждал теплый и радушный прием. Магнитогорцы жили в немецких семьях, участвовали в праздничных мероприятиях, посвященных 50-летнему юбилею гимназии. В один из проектных дней школьники рассказали о Магнитогорске, его достопримечательностях, о родной школе, учителях и школьных традициях. Вокальная группа юных российских немцев «Magnet» (руководитель Н.Н. Иванова) выступила на юбилейном празднике. Ребята исполнили песни «Ich liebe mein Land», «Summ, summ, summ» и другие музыкальные композиции. А на гала-концерте в честь юбилея гимназии ребята из Магнитогорска в русских национальных костюмах исполнили попурри из русских народных песен и торжественно вручили подарки и сувениры с магнитогорской символикой директору немецкой гимназии господину Шредеру.
Вторая неделя поездки была не менее интересной. Ребят ждали экскурсии в Берлин, Потсдам, в русскую деревню Александровка, прогулка на теплоходе по реке Хафель, незабываемое посещение аквапарка «Тропический остров», отдых на берегу Балтийского моря.
Две недели пролетели незаметно, наступило прощание на вокзале Бранденбурга. По возвращению совместная работа в рамках проекта продолжается. Уроки для немецких школьников в режиме онлайн по теме «Золотая красавица осень» подготовила творческая группа учителей-предметников школы № 67, затем на очереди ответные мероприятия немецких коллег для магнитогорских учеников. Запланирован телемост с Германией и для учителей немецкого языка города.
Возможно, весной следующего года школьники из Бранденбурга приедут в наш город в рамках второй части проекта. Теплый прием и интересные экскурсии им гарантированы!
Наталья Иванова и группа школьников выражают большую благодарность Полине Долгополовой, начальнику аналитического подразделения службы стратегического развития и инвестиционных проектов администрации Магнитогорска; Анатолию Крелю, председателю Магнитогорской городской общественной организации – Местной национально-культурной автономии российских немцев; Елене Буряк, директору МАОУ «СОШ №67»; Максиму Шаригину, директору Дома дружбы народов; школе русского боевого искусства «Славяне» за помощь и поддержку в организации поездки в Бранденбург.