Немецкое общество, Общество немецких культурных связей за рубежом и фонд «Единение с немцами за рубежом» объявляют о международном конкурсе рассказов им. Йозефа фон Эйхендорфа, темой которому послужили строчки из стихотворения поэта «Schläft ein Lied in allen Dingen». Молодым людям со всего мира предлагается написать рассказ на немецком языке, опираясь на вышеназванную строчку известного немецкого поэта-романтика Йозефа фон Эйхендорфа. В рассказе должно быть отражено личное отношение участника конкурса к окружающему миру. Работы принимаются до 30 июня 2014 года. Победителей ждет поездка в Берлин и денежное вознаграждение в размере до 1500 евро.
Немецкое общество, Общество немецких культурных связей за рубежом и фонд «Единение с немцами за рубежом» объявляют о международном конкурсе рассказов им. Йозефа фон Эйхендорфа, темой которому послужили строчки из стихотворения поэта «Schläft ein Lied in allen Dingen». Молодым людям со всего мира предлагается написать рассказ на немецком языке, опираясь на вышеназванную строчку известного немецкого поэта-романтика Йозефа фон Эйхендорфа. В рассказе должно быть отражено личное отношение участника конкурса к окружающему миру. Работы принимаются до 30 июня 2014 года. Победителей ждет поездка в Берлин и денежное вознаграждение в размере до 1500 евро.
Вещи спят и ждут лишь зова,
В каждой – песня взаперти,
Мир поет, лишь надо слово
Заповедное найти.
(Барон Йозеф фон Эйхендорф)
Цель конкурса – пробудить интерес молодежи к немецкому языку и культуре. Для этого организаторы предлагают написать рассказ, в котором бы молодые люди выразили свои мысли о Германии, немецком языке и немецкой культуре. Произведения Йозефа фон Эйхендорфа должны служить не только источником вдохновения, но и стимулом критического рассмотрения темы. В рассказе должны быть изложены точки соприкосновения с Германией и немецкой культурой, при этом немецкий язык может служить отражением культурной идентичности.
К участию приглашаются молодые люди, проживающие за пределами немецкоязычных стран, не достигшие 30 лет и не имеющие гражданства Германии.
Лучшие три работы будут выбраны жюри на призовой церемонии осенью 2014 года в Берлине. Кроме того, по итогам конкурса будет издана брошюра, в которой будут представлены наиболее интересные рассказы.
Пришлите нам свои тексты до 30 июня 2014 года, заполнив заявку на сайт www.eichendorff-erzaehlwettbewerb.com (меню «Erzählung Hochladen»).
Более подробную информацию вы найдете здесь.