Пришла весна, а вместе с ней ежегодный фестиваль немецкой культуры Энгельсского района «Frühlingswind» / «Весенний ветер», автором и организатором которого является центр немецкой культуры Энгельса при финансовой поддержке Международного союза немецкой культуры. В этом году «Весенний ветер» был посвящен 250-летию издания манифеста Екатерины Великой о приглашении иностранцев в Россию и проходил в рамках проекта «История о нас».
В 1763 году, ровно 250 лет назад, по приглашению великой императрицы Екатерины II переселенцы из Германии основались в Поволжье. Это было начало совершенно новой и оригинальной этнической группы немецкого народа – немцев Поволжья. Итак, с тех пор Поволжье стало родным домом для многих немцев, их любимой Родиной. В бывшей столице Республики немцев Поволжья в Энгельсе и Энгельсском районе возрождением, сохранением и развитием культуры российских немцев занимаются центры немецкой культуры, творческая деятельность которых распространяется на всех интересующихся немецким языком и культурой, независимо от национальности и возраста.
Пришла весна, а вместе с ней ежегодный фестиваль немецкой культуры Энгельсского района «Frühlingswind» / «Весенний ветер», автором и организатором которого является центр немецкой культуры Энгельса при финансовой поддержке Международного союза немецкой культуры. В этом году «Весенний ветер» был посвящен 250-летию издания манифеста Екатерины Великой о приглашении иностранцев в Россию и проходил в рамках проекта «История о нас».
Заключительные мероприятия празднования значимой исторической даты будут проходить в Саратове, Энгельсе и Марксе уже в июле. Поэтому на каждого участника фестиваля была возложена огромная ответственность – достойно представить культуру своего народа.
Всю прошедшую неделю компетентное жюри фестиваля отсматривало творческие коллективы центров и клубов немецкой культуры Энгельсского района (п. Бурный, с. Красный Яр, с. Генеральское, с. Подстепное, г. Энгельс). Лучшие коллективы получили путевку на гала-концерт, который состоялся в ЦНК Энгельса.
В этот раз сюжетная линия гала-концерта фестиваля унесла всех зрителей и гостей праздника в красочную «историю», страницы которой пролистала «мудрая книга». Книга рассказала всем о фольклоре российских немцев, который складывался веками, и о том, что мудрость поколений дошла до нас главным образом через преемственность и любовь к своей Родине. А украсили ее страницы самые маленькие обаятельные участники кружков немецкого языка, театральные коллективы, творческие мастерские, вокальные и танцевальные группы, активные представители молодежных групп и ансамблей и яркие номера старшего поколения – уважаемых сеньоров.
Большим подарком на фестивале стало выступление Народного ансамбля мордовской песни «Умарина» (рук. Леонтьева Л.П.), Татарского ансамбля песни и танца «Матур-Кызлар» (рук. Резепова Г.Ж.), Украинского фольклорного коллектива «Девчата» (рук. Данилова Т.В.). Ведь это так здорово иметь возможность слушать и ощущать прикосновение различных культур.
Также на празднике присутствовало много почетных гостей, хороших знакомых, коллег и добрых друзей центра немецкой культуры Энгельса, которые поздравили всех присутствующих с юбилейной датой, отметили высокий уровень организации Фестиваля и поблагодарили руководителей коллективов за значимый вклад в сохранение и развитие немецкой культуры в нашем районе.
В заключение фестиваля победители были удостоены дипломом различных степеней. Лауреатами фестиваля немецкой культуры Энгельсского района «Frühlingswind» / «Весенний ветер» стали: Народный вокальный ансамбль «Файльхен» рук. А.А. Шуваева, Народный инструментальный ансамбль «Траум» рук. Л.А. Настэко.
Особую благодарность за помощь в организации проекта «История о нас» хочется выразить заведующим центров немецкой культуры Т.И.Никитенко п. Бурный, Л.Л. Кулиной с. Генеральское, Л.Я. Кеслер с. Подстепное, О.В. Газаровой с. Красный яр. А также за дополнительную финансовую поддержку ОАО «Роберт Бош Саратов».
Ежегодный смотр-фестиваль немецкой культуры «Весенний ветер» стал достойным, красочным событием в культурной жизни нашего района.
Наталия Буксман
Номинации и победители фестиваля немецкой культуры„Frühlingswind – 2013“
ЦНК и КНК ЭМР
19 апреля 2013 г.
|
Театральный коллектив «Premier.Ki»
|
Фокина Наталья Суматохина Наталья
|
Диплом 1 |
Театральные коллективы
|
Кружок немецкого языка «Blümchen»
|
Кулина Любовь Леонидовна |
Диплом 2
|
Кружок немецкого языка «DieSonne» с. Подстепное
|
Кеслер Лариса Яковлевна |
Диплом за участие
|
|
Художественное чтение
|
Номинация Художественное чтение (индивидуально)
|
||
Миронова Марина ЦНК п.Бурный |
|
Диплом 2
|
|
Красноперова Полина С.Подстепное
|
Мелибаева В.А.
|
Диплом 2
|
|
Зверева Рена
ЦНК С.Генеральское
|
Кулина Л.Л.
|
Диплом 2
|
|
Крутских Ксения
ЦНК С.Генеральское
|
Кулина Л.Л. |
Диплом 2
|
|
Вегеле Эдуард Филиппович ЦНК г. Энгельс
|
|
Диплом 1
|
|
Сольное пение
|
ДУЭТ
Плужникова Мария Куницина Анастасия с.Красный Яр |
Плужникова Анна Викторовна
|
Диплом 2
|
Плужникова Варвара
Цнк с.Красный Яр
|
Плужникова А.В.
|
Диплом За участие
|
|
Танцевальные коллективы
|
Танц.коллектив «Tröpflein» (младшая группа) ЦНК с.Красный Яр
|
Ковтунова Галина Алексеевна
|
Диплом За участие
|
Танцевальный коллектив «Fontanellen»
ЦНК п.Бурный
|
Зиброва Виктория Владимировна |
Диплом За участие
|
|
«Сеньорен клуб»
ЦНК с.Красный Яр
|
Ковтунова Г.А. |
Диплом 1
|
|
Хореографический ансамбль «Tanzschlüssel» |
рук. Махрова Клавдия Николаевна
|
Диплом 1
|
|
Танц.коллектив «Tröpflein» (старшая группа) ЦНК с.Красный Яр
|
Ковтунова Галина Алексеевна
|
Диплом 2
|
|
Старшая группа ЯЭШ г.Энгельс
|
Махрова К.Н., концерт-р Настэко Л.А. |
Диплом 2
|
|
Вокальные ансамбли
|
Вокальный коллектив «Quelle» (младшая группа) С. Генеральское
|
Никитина Татьяна Гурьевна
|
Диплом 1
|
Языково-эстетическая школа ЦНК г.Энгельса |
Фокина Н.П., Буксман Н.А., Кузнецова А.А., Дронова О.М., Махрова К.Н., Настэко Л.А. |
Диплом 2
|
|
Вокальный коллектив «Quelle» (старшая группа) С. Генеральское
|
Никитина Татьяна Гурьевна
|
Диплом 1
|
|
НСК ФА «Wolga- Heimat»
Энгельс
|
рук. Ромих Татьяна Эдуардовна, концертмейстер-Настэко Л.А. |
Диплом 2
|
|
НСК ВА «Veilchen»
Энгельс
|
рук. Шуваева А. А. концертмейстер-Настэко Л.А. |
Лауреат
|
|
Инструментальные ансамбли
|
НСК ИА «Traum»
Энгельс
|
рук.Настэко Л. А.
|
Лауреат
|
Национальная кухня
|
ЦНК Энгельс
|
Гассельбах Валентина Яковлевна
Груданова Римма Викторовна
|
Диплом за участие
|
Пос. Бурный
|
Новикова Елена Владимировна
|
|
|
С. Генеральское
|
|
|
|
С.Красный Яр / Подстепное
|
Ковтунова Галина Алексеевна, Газарова Ольга Владиленовна, Цайер Светлана Христиановна,
Николаева Ирина Яковлевна
|
Диплом за участие
|
|
Сольное пение
|
Примечаев Сергей Энгельсский промышленно-экономический техникум
|
Стерлядева Марина Владимировна |
Диплом за участие
|
ГОСТИ (участники отборочного тура Областного фестиваля национальных культур «В семье единой») |
Татарский ансамбль песни и танца «Матур-Кызлар»
МБУ «Дом культуры «Ударник» ЭМР |
Резепова Галия Жаруловна
|
Благодарность за участие |
Фольклорная группа «Девчата»
МБУ ДК «Анисовский» ЭМР
|
Данилова Татьяна Владимировна
|
Благодарность за участие |
|
|
Народный ансамбль мордовской песни «Умарина» МБУ «Районный Дом культуры»
|
Леонтьева Лидия Павловна
|
Благодарность за участие |
|
Рук. ЦНК с.Красный Яр
Газарова Ольга Владиленовна |
|
Благодарность за сохранение и развитие немецкой культуры и участие в ежегодном фестивале-смотре немецкой культуры Энгельсского района |
Рук. ЦНК п.Бурный
Никитенко Татьяна Ивановна |
|
Благодарность за сохранение и развитие немецкой культуры и участие в ежегодном фестивале-смотре немецкой культуры Энгельсского района |
|
Рук. КНК С. Подстепное
Кеслер Лариса Яковлевна
|
|
Благодарность за сохранение и развитие немецкой культуры и участие в ежегодном фестивале-смотре немецкой культуры Энгельсского района |
|
Рук. ЦНК с.Генеральское
Кулина Любовь Леонидовна
|
|
Благодарность за сохранение и развитие немецкой культуры и участие в ежегодном фестивале-смотре немецкой культуры Энгельсского района |
|
Зав. ЦНК г.Энгельса
Шуваева Алефтина Алексеевна |
|
Благодарность за сохранение и развитие немецкой культуры и участие в ежегодном фестивале-смотре немецкой культуры Энгельсского района |
|
|
Председатель ЭОСН «Возрождение» Лавренова Эрна Андреевна |
|
За преданность делу возрождения традиционной немецкой культуры |