В Мюнхене прошел симпозиум «Российские немцы – посланцы двух культур. Взаимообогащение культур»


С 19 по 23 июля 2012 года в Мюнхене состоялся симпозиум «Российские немцы – посланцы двух культур. Взаимообогащение культур». Проект прошел при финансовой поддержке Министерства регионального развития РФ и Министерства внутренних дел Германии. Организаторами выступали АОО «Международный союз немецкой культуры» и Землячество немцев из России.  

С 19 по 23 июля 2012 года в Мюнхене состоялся симпозиум «Российские немцы – посланцы двух культур. Взаимообогащение культур». Проект прошел при финансовой поддержке Министерства регионального развития РФ и Министерства внутренних дел Германии. Организаторами выступали АОО «Международный союз немецкой культуры» и Землячество немцев из России.

В середине июля баварскую столицу посетили представители общественности российских немцев
артисты и музыканты. Основная цель симпозиума – продолжить традицию культурного обмена между Россией и Германией.

«Сейчас мы можем проследить, как развивались культурные традиции между нашими народами на протяжении столетий. Немцы, переселившиеся из Германии в Россию, привезли с собой свои умения в самых разных областях – и в области ремесленного производства, и в области культуры», – подчеркнула в приветственном слове Людмила Копп, руководитель Землячества немцев из России в Штутгарте. Именно в России немцы завязали контакты с другими народами и впитали в себя русскую культуру. Это культурное взаимодействие обогащает и Россию, и Германию, успешно продолжает развиваться. «Мы хотим дать шанс талантливым российским немцам встретиться, обменяться опытом, стать посланниками двух великих культур», – отметила Людмила Копп.

В рамках симпозиума артисты и музыканты – российские немцы познакомились с творческими представителями с немецкой стороны, обменялись опытом. Была организована встреча с представителями власти и общественных организаций Германии. Завершился симпозиум совместным гала-концертом, на котором каждый участник с российской стороны смог представить свое творчество и познакомиться с творчеством представителей Германии.

Певица Мария Киндсфатер, студентка Академии им. Гнесиных в Москве удивила слушателей проникновенным исполнением русских народных песен. Дуэт Александра и Валентины Михель в очередной раз растопил сердца публики. Особенно яркое впечатление у участников оставило выступление в доме престарелых, поддерживаемом мюнхенским благотворительным союзом. Жители дома были безмерно благодарны за устроенный праздник участникам симпозиума. В гала-концерте также приняли участие ансамбль «Летас» из Мюнхена, симфонический оркестр «Хуберт» под руководством Альберта Хуберта из Байрота, международная школа сценического искусства «Ариозо» из Мюнхена, а также вокально-инструментальные ансамбли из Москвы, Азово и Рубцовска.

Рубрики: Партнерство