В середине августа д. Новоскатовка (Шербакульский район Омской области) принимала гостей из Германии – тележурналистов из Гессена – Харальда Генна и Дирка Хуммеля, а также бывших жителей Новоскатовки Рейнгольда (сына поэта А. Э. Цильке) и Амалию Цильке. Гости посетили местное кладбище (могилу поэта), побывали в школе, Доме культуры, ЦНК и сельской библиотеке (Амалия Кондратьевна много лет работала в нашей деревне библиотекарем). Журналисты очень интересовались музейными экспонатами, коллекцией книг на немецком языке (в том числе из личной библиотеки А. Цильке), старыми чёрно-белыми фотографиями.
13 августа д. Новоскатовка (Шербакульский район Омской области) принимала гостей из Германии – тележурналистов из Гессена – Харальда Генна и Дирка Хуммеля, а также бывших жителей Новоскатовки Рейнгольда (сына поэта А. Э. Цильке) и Амалию Цильке. Гости посетили местное кладбище (могилу поэта), побывали в школе, Доме культуры, ЦНК и сельской библиотеке (Амалия Кондратьевна много лет работала в нашей деревне библиотекарем). Журналисты очень интересовались музейными экспонатами, коллекцией книг на немецком языке (в том числе из личной библиотеки А. Цильке), старыми чёрно-белыми фотографиями.
Вместе с журналистами супруги Цильке побывали в доме, который сами строили и прожили в нём немало лет (по воле судьбы в нём сейчас живёт библиотекарь М. В. Тарасова с семьёй). Рейнгольд Александрович был обрадован тем, что сохранена библиотека семьи Цильке, что, как и прежде, функционирует столярная мастерская, в которой он в своё время работал. Представители гессенского телевидения фотографировали и снимали на видеокамеру деревенскую жизнь, обещали нам выслать фильм, который они смонтируют.
Вечером силами немецкого центра и Дома культуры был организован вечер отдыха, посвящённый Дню села (13 августа 2006 года Новоскатовка праздновала 100-летие). Гостям и жителям села показали новый музыкально-документальный фильм «Как живёшь, Новоскатовка?» о культурной жизни новоскатовцев, концерт с участием народного ансамбля «Нахтигаль», вокальной группы «Девчата» и солистов новоскатовского ДК. Завершилось мероприятие чаепитием и беседой. Среди приглашённых были приехавшие из ФРГ бывшие жители Новоскатовки супруги Юлия Петровна и Рейнгольд Кондратьевич Цейтлер, а также глава администрации Екатеринославского поселения О. А. Михайлис. Руководитель Новоскатовского ЦНК М. В. Тарасова подарила журналистам диски с новым фильмом о Новоскатовке и музейным фильмом, созданным ранее.
Г-н Харальд Генн сказал, что теперь он начинает понимать, что такое «русская душа». Все гости оставили записи о своих впечатлениях в Книге отзывов Новоскатовского ЦНК.
«Этот прекрасный вечер показал, что Сибирь находится вовсе не так далеко от Германии, песни и Родина связывают нас». /Дирк Хуммель/
«Для меня было большой радостью и честью быть Вашим гостем. Я потрясён Вашей сердечностью, Вашим пением и Вашей музыкой. Всего доброго для большого будущего». /Харальд Генн/
Зав. Новоскатовским ЦНК М. В. Тарасова