Зачем социальному работнику этнокультурных организаций российских немцев необходимо знание немецкого языка? Получение удостоверения официального образца? Какая основная сложность социальной работы в нашем сообществе? Эти и многие другие вопросы обсудили на семинаре повышения квалификации для социальных работников ««Этнокультурная проблематика в социальной работе» в Пятигорске.
Зачем социальному работнику этнокультурных организаций российских немцев необходимо знание немецкого языка? Получение удостоверения официального образца? Какая основная сложность социальной работы в нашем сообществе? Эти и многие другие вопросы обсудили на семинаре повышения квалификации для социальных работников «Этнокультурная проблематика в социальной работе» в Пятигорске.Семинар проходил с 10-го по 17 октября при финансовой поддержке Минрегиона России.
Насыщенная программа включала не только занятия по социологии и психологии, но и занятия немецким языком. Практика показала, что язык оказался востребованным для социальных работников, поскольку работать им приходится в основном с пожилыми российскими немцами, которые успели усвоить родной немецкий язык. Несомненно, что эти люди, уже живущие достаточно замкнуто, имеют мало возможности слышать родную речь. Даже две фразы – приветствие и прощание на родном языке – способны поднять людям настроение. А это и есть основная цель социальной работы.
Цель данного семинара заключалась еще и в том, что вместе с теоретическими знаниями предмета, участники семинара, успешно прошедшие курс, получают сертификат официального образца. Это важно, поскольку в настоящее время дипломированных специалистов в области социальной работы с этническими группами практически нет. Хотя специфика социальной работы, вне всякого сомнения, должна учитывать национальную особенность, тем более если она связана, как, например, у российских немцев, с опытом тяжелых испытаний.
Все участники проекта высоко оценили программу проведенного семинара, возможность пообщаться и обменяться мнениями и наработками за прошедший год, и выразили пожелание, чтобы такие семинары проводились и впредь.
Председатель Общественного совета по социальной работе Н.Демпке
Ранее по теме:
| 18.10.2011 В Пятигорске прошел семинар для социальных работников
|
|
| Раздел: Социальная работа | Подробнее... |
Международный союз немецкой культуры продолжает проводить мероприятия, призванные повысить уровень социальной работы в сообществе российских немцев. Очередным шагом стал семинар по повышению квалификации специалистов этнокультурных организаций «Этнокультурная проблематика в социальной работе», который прошел с 10-го по 17 октября в Пятигорске при финансовой поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации.