Русско-немецкая литературная гостиная в Ульяновске В рамках общероссийского фестиваля культуры российских немцев в Ульяновском областном драматическом театре 4 сентября в 21.00 состоится литературная гостиная «Младой певец, дорогою прекрасной тебе идти…». Это очередное мероприятие Литературного клуба Международного союза немецкой культуры «Мир внутри слова». Литературный вечер объединит традиции XIX, XX и XXI веков.
«Младой певец, дорогою прекрасной тебе идти...»
Русско-немецкая литературная гостиная в Ульяновске
В рамках общероссийского фестиваля культуры российских немцев в Ульяновском областном драматическом театре 4 сентября в 21.00 состоится литературная гостиная «Младой певец, дорогою прекрасной тебе идти…». Это очередное мероприятие Литературного клуба Международного союза немецкой культуры «Мир внутри слова» («Die Wort im Welt»). Литературный вечер объединит традиции XIX, XX и XXI веков.
Литературная гостиная состоится по адресу: Ульяновский областной драматический театр им. И.А. Гончарова, г. Ульяновск, ул. Советская, 12а.
Название мероприятия взято из сонета поэта – российского немца Антона Дельвига (см. фото). Стихотворение посвящено Николаю Языкову. Поэты – российские немцы (А. Дельвиг, В. Кюхельбекер и др.) наряду с другими поэтами пушкинской плеяды (Н. Языковым, Е. Баратынским, П. Вяземским и др.) были знаковыми фигурами литературного процесса.
Ведущая: доктор филологических наук, член Союза писателей Москвы Елена Зейферт (в своей кандидатской диссертации изучала наряду с творчеством других романтических поэтов творчество Н. Языкова, А. Дельвига, В. Кюхельбекера, в докторской – литературу российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.)
Список участников:
Мария и Петер Варкентин (Германия),
Елена Гриненвальд (Тула),
Станислав Шайдт (Донецк),
Юрий Шайдт (Донецк),
Ольга Траутвейн (Смоленск),
Виктор Диц (Казань),
Лариса Вайцель (Златоуст),
Татьяна Филистович (Барнаул),
Арнольд Райник (Пермь),
Райнгольд Шульц (Германия),
Элизабет Дрейт (Германия),
Владимир Крылов (Новосибирск).
Город на берегу Волги как никакой другой подходит для российско-немецкого мероприятия. Ульяновск известен своими литературными традициями. В городе находятся литературные музеи общемирового значения (Ульяновский областной краеведческий музей имени И.А.Гончарова, литературный музей «Дом Языковых» – филиал музея И.А. Гончарова).
Форма мероприятия:
Звучит живая музыка. Гости съезжаются в литературную гостиную. Их встречает хозяйка салона (Е. Зейферт). Она ведёт светские беседы о поэзии, об искусстве вообще. Среди гостей пока нет участников, они появятся позже. Происходит слияние художественного мира и мира реальности. Пока элемент художественной реальности – это ведущая и музыканты. В это время гости рассаживаются. Напитки, лёгкая еда.
Хозяйка салона официально открывает вечер. Приветствует гостей, желает приятного вечера. Рассказывает о традициях литературного салона и о литературе российских немцев. Читает стихи.
Появляются режиссёры фестиваля – Мария и Петер Варкентин. Они рассказывают о литературе российских немцев, читают их произведения.
Встречаем гостей с Украины – Станислава и Юрия Шайдтов, которые читают свои стихи. Затем приезжают Райнгольд Шульц и Элизабет Дрейт из Германии. Райнгольд читает отрывок из своей прозы, или смешит публику по своему обыкновению. Стекаются россияне – Лариса Вайцель исполняет авторский романс, Арнольд Райник читает свои стихи, здесь же элементы хореографии. Все гости-участники постепенно собираются (Ольга Траутвейн, Виктор Диц, Татьяна Филистович, Владимир Крылов). Участники читают свои стихи и произведения других, классических авторов. Власть импровизации. Вечер свободно переходит в общение со зрителями.
Фото: ruslitr.ru