Можно ли объединить на едином интернет-пространстве, не знающем границ, миллионы российских немцев, проживающих в разных странах мира? Да, можно, - отвечаем мы на этот вопрос и ищем партнеров для реализации амбициозных планов. С прошлого года Международный союз немецкой культуры, проектом которого и является информационный портал российских немцев RusDeutsch, проводит переговоры с ответственными за информационную работу людьми в Землячестве немцев из России. Очередной «раунд» таких переговоров прошел в Штутгарте 16 мая.
Немцы в единой паутине
Можно ли объединить на едином интернет-пространстве, не знающем границ, миллионы российских немцев, проживающих в разных странах мира? Да, можно, - отвечаем мы на этот вопрос и ищем партнеров для реализации амбициозных планов. С прошлого года Международный союз немецкой культуры, проектом которого и является информационный портал российских немцев RusDeutsch, проводит переговоры с ответственными за информационную работу людьми в Землячестве немцев из России. Очередной «раунд» таких переговоров прошел в Штутгарте 16 мая.
Во встрече с немецкой стороны участвовали Ханс Кампен, главный редактор журнала «Volk auf dem Weg» Землячества немцев из Поволжья, Нина Паульзен, редактор журнала «Volk auf dem Weg», ответственный за информационную работу в молодежном крыле Землячества Валерий Янцен, писатель и журналист Александр Райзер. С российской стороны присутствовали: Ольга Силантьева, редактор информационного портала российских немцев RusDeutsch, Ольга Мартенс, заместитель МСНК по языковой и информационной работе, Владимир Крылов, главный редактор «Sibirische Deutsche Zeitung», Александр Крайсман, представитель Немецкого молодежного объединения.
На встрече был представлен информационный портал российских немцев RusDeutsch и названы те его структурные компоненты, которые могли бы стать частью единого партнерского проекта в информационной сфере. Так, например, новостная лента немецкоязычной версии портала могла бы вестись совместно с германскими партнерами МСНК, то есть Землячеством, и в отличие от русскоязычной версии освещать события, мероприятия региональных групп Землячеств в городах Германии. Особый потенциал для совместного развития есть и в социальной сети российских немцев. Наладить совместную работу можно и при «раскручивании» доски объявлений – с тем, чтобы информация о разыскиваемых родственников доходила до как можно большего числа людей, и при создании совместных радиопередач, и при обмене книг электронной библиотеки.
При обсуждении были затронуты и некоторые положения работы организаций, затрудняющие развитие партнерского проекта в информационной сфере. К таковым можно отнести разные условия поддержки деятельности организаций, разные подходы к информационной деятельности и PR-деятельности МСНК и Землячества. Тем не менее, участники встречи выразили надежду на то, что такая совместная работы все же возможна – главное понять, каким образом ее следует организовать и что именно нужно российским немцам в едином информационном пространстве. Переговоры будут продолжены.
RusDeutsch