С 20 по 25 мая в Республиканском академическом немецком драматическом театре в г. Алматы прошел I международный театральный фестиваль на немецком языке «Spielbergata» (Шпильбергата), в котором принял участие приглашенный специалист из «Института этнокультурного образования»
В фестивале приняли участие восемь театральных коллективов из разных стран. Кроме просмотра самих спектаклей, актеры и зрители принимали участие в мастер-классах от актеров немецкого театра и приглашенных специалистов.
Одним из них был Федор Степанов - приглашенный российский специалист АНО ДПО «Института этнокультурного образования», актер, режиссер и сценарист, который долгое время занимается шванками - сатирическими и юмористическими рассказами в стихах. В рамках фестиваля он курировал все направление, связанное с этим жанром. Первоначально театральные группы выбирали один шванк для адаптации и постановки. Они могли быть выбраны из различных периодов и стилей немецкого театра, чтобы охватить все жанровое и тематическое разнообразие. После этого театральные коллективы проводили исследование выбранного шванка, изучая его контекст, характеры и темы, а затем адаптировали его сценарий под свои возможности, включая изменения для более плавного воплощения на сцене и адаптации к целевой аудитории. Также было необходимо разработать концепцию, стилистику театральной постановки, придумать декорации и костюмы, продумать технические моменты выступления.
Результатом работы становились публичные выступления, после которых проводилось обсуждение мини-постановок, а сами актеры получали оценки от зрителей. Многие участники смогли не только опробовать себя в новом жанре, но и получить ценнейшие отзывы от профессионалов.
Подробнее о том, как прошло мероприятие узнавайте на сайте единого портала немцев Казахстана в интервью Федора Степанова.