Свою книгу «Жизнь немцев-колонистов за Кавказом», опубликованную в 2005 году в Баку, я предварила предисловием, которое озаглавила библейскими словами: «Пути Господни неисповедимы».
Свою книгу «Жизнь немцев-колонистов за Кавказом», опубликованную в 2005 году в Баку, я предварила предисловием, которое озаглавила библейскими словами: «Пути Господни неисповедимы».
Анализируя свой жизненный путь, я убедилась, что ничего не бывает случайным в этой жизни, и согласилась с утверждением Мартина Лютера о том, что человек обязан иметь много путей. Выбор же судьбоносного останется за Господом. Так, благодаря встрече с пастором киевской Евангелическо-Лютеранской общины Ахим Райсом, в 1994 году возродилась лютеранская община в Баку.
В 1995 году из случайно попавшейся мне в руки украинско-немецкой газеты Deutscher Kanal я узнала о предстоящей в Анапе международной научной конференции по истории российских немцев. Являясь научным работником, я уже к этому времени почти два года занималась историей существовавшей с 1852 года Евангелическо-лютеранской общины и церкви Спасителя в Баку. Письменно сообщила о своем существовании в Международный союз немецкой культуры в Москву и неожиданно получила приглашение, да еще с гарантией оплаты всех расходов!
Годы после распада СССР были тяжелыми для многих людей, а том числе в Азербайджане. Шла война в Чечне. Путь был небезопасным. В Анапу добралась только с четырьмя пересадками. На конференции было много интересных докладов и не менее интересных людей. Но главной, оказавшей огромное влияние на дальнейшую культурно-просветительскую работу общины, была, безусловно, встреча с Генрихом Генриховичем Мартенсом.
Мой возраст позволяет мне иметь обоснованные мысли. Так, я считаю, что в любом деле или организации важно, чтобы во главе стояла Личность, т.е. тот человек, который своим энтузиазмом, организаторскими способностями, инициативностью, предприимчивостью, доброжелательностью и вместе с работоспособным коллективом умеет делать Дело, результаты которого всегда могут подтвердить как друзья, так и недруги (которых всегда почему-то тоже немало). Такой Личностью в деле возрождения и развития культурной идентичности немцев на пространстве бывшего ССССР несомненно является создатель МСНК Генрих Мартенс.
…А тогда в Баку, сразу же после конференции, была создана рабочая группа по изучению истории немцев в Азербайджане, которая успешно продолжает работу до сих пор. Успеху ее работы в большой степени способствует наша библиотека, состоящая в основном из изданных МСНК книг и газет. В 2000 году общине было предоставлено помещение в бывшем Нобелевском саду. Тогда и был окончательно сформирован Центр встреч «Вилла Петролеа» при Евангелическо-лютеранской общине, где проходят все наши культурные мероприятия (литературно-музыкальные вечера, различные встречи, праздники, курсы немецкого языка и пр.). Все это было бы невозможно без журналов «Содружество», методических бюллетеней «Центры немецкой культуры», научно-информационного бюллетеня «Российские немцы», «Московской немецкой газеты», детского журнала »Шрумдирум» и других изданий МСНК. Мы начали петь немецкие народные песни только благодаря сборнику песен «Споем вместе» и аудиокассет к нему. Все это мы получаем от Международного союза немецкой культуры. Это – их реальная работа, которую и мы «внедряем в жизнь».
Наш Центр встреч за последние годы стал заметным явлением в жизни Баку, так как его посещают люди разных национальностей, которые имеют интерес к немецкой культуре и истории. На сегодняшний день в Центре образовалась такая обширная и ценная библиотека, что мы решили передать ее единым фондом в библиотеку Академии наук Азербайджана. И призываем всех немцев России сохранить это богатство таким же путем.
Годы идут. Международному союзу немецкой культуры исполнилось 15 лет, но если учитывать всю историю, которую мы прожили вместе со всеми российскими немцами, то тогда надо считать каждый год за 10.
За эти годы изменились условия жизни и работы. Немцев практически не осталось, но есть их потомки, которые и должны сохранить немецкую культуру, традиции и язык . И главным координатором этой работы может быть только Международный союз немецкой культуры.
Центр встреч «Вилла Петролеа» от всей души благодарит Генриха Генриховича и всю его команду за внимание и помощь в нашей работе и желает продолжать свою энергичную деятельность в целях создания новых проектов в пользу российских немцев.
В «Товариществе братьев Нобель» было правило – все юбилеи ознаменовать делом. Обычно это были стипендии для учащихся, либо различные премии. Эта традиция и привела, в итоге, к решению Альфреда Нобеля учредить Нобелевскую премию. Мы решили тоже последовать этому мудрому решению и выйти с предложением. Для того, чтобы 15-летний юбилей МСНК остался в памяти немцев России и других стран СНГ, а также для укрепления связи между членами Союза и Делом, которому они отдают свои труды, предлагаем учредить ежегодную премию за лучшую работу, проведенную организациям-членами МСНК по сохранению идентичности немецких нацменьшинств.
Тамара Гумбатова, руководитель Центра встреч «Вилла Петролеа» при Евангелическо-Лютеранской общине г. Баку (Азербайджан)
Анализируя свой жизненный путь, я убедилась, что ничего не бывает случайным в этой жизни, и согласилась с утверждением Мартина Лютера о том, что человек обязан иметь много путей. Выбор же судьбоносного останется за Господом. Так, благодаря встрече с пастором киевской Евангелическо-Лютеранской общины Ахим Райсом, в 1994 году возродилась лютеранская община в Баку.
В 1995 году из случайно попавшейся мне в руки украинско-немецкой газеты Deutscher Kanal я узнала о предстоящей в Анапе международной научной конференции по истории российских немцев. Являясь научным работником, я уже к этому времени почти два года занималась историей существовавшей с 1852 года Евангелическо-лютеранской общины и церкви Спасителя в Баку. Письменно сообщила о своем существовании в Международный союз немецкой культуры в Москву и неожиданно получила приглашение, да еще с гарантией оплаты всех расходов!
Годы после распада СССР были тяжелыми для многих людей, а том числе в Азербайджане. Шла война в Чечне. Путь был небезопасным. В Анапу добралась только с четырьмя пересадками. На конференции было много интересных докладов и не менее интересных людей. Но главной, оказавшей огромное влияние на дальнейшую культурно-просветительскую работу общины, была, безусловно, встреча с Генрихом Генриховичем Мартенсом.
Мой возраст позволяет мне иметь обоснованные мысли. Так, я считаю, что в любом деле или организации важно, чтобы во главе стояла Личность, т.е. тот человек, который своим энтузиазмом, организаторскими способностями, инициативностью, предприимчивостью, доброжелательностью и вместе с работоспособным коллективом умеет делать Дело, результаты которого всегда могут подтвердить как друзья, так и недруги (которых всегда почему-то тоже немало). Такой Личностью в деле возрождения и развития культурной идентичности немцев на пространстве бывшего ССССР несомненно является создатель МСНК Генрих Мартенс.
…А тогда в Баку, сразу же после конференции, была создана рабочая группа по изучению истории немцев в Азербайджане, которая успешно продолжает работу до сих пор. Успеху ее работы в большой степени способствует наша библиотека, состоящая в основном из изданных МСНК книг и газет. В 2000 году общине было предоставлено помещение в бывшем Нобелевском саду. Тогда и был окончательно сформирован Центр встреч «Вилла Петролеа» при Евангелическо-лютеранской общине, где проходят все наши культурные мероприятия (литературно-музыкальные вечера, различные встречи, праздники, курсы немецкого языка и пр.). Все это было бы невозможно без журналов «Содружество», методических бюллетеней «Центры немецкой культуры», научно-информационного бюллетеня «Российские немцы», «Московской немецкой газеты», детского журнала »Шрумдирум» и других изданий МСНК. Мы начали петь немецкие народные песни только благодаря сборнику песен «Споем вместе» и аудиокассет к нему. Все это мы получаем от Международного союза немецкой культуры. Это – их реальная работа, которую и мы «внедряем в жизнь».
Наш Центр встреч за последние годы стал заметным явлением в жизни Баку, так как его посещают люди разных национальностей, которые имеют интерес к немецкой культуре и истории. На сегодняшний день в Центре образовалась такая обширная и ценная библиотека, что мы решили передать ее единым фондом в библиотеку Академии наук Азербайджана. И призываем всех немцев России сохранить это богатство таким же путем.
Годы идут. Международному союзу немецкой культуры исполнилось 15 лет, но если учитывать всю историю, которую мы прожили вместе со всеми российскими немцами, то тогда надо считать каждый год за 10.
За эти годы изменились условия жизни и работы. Немцев практически не осталось, но есть их потомки, которые и должны сохранить немецкую культуру, традиции и язык . И главным координатором этой работы может быть только Международный союз немецкой культуры.
Центр встреч «Вилла Петролеа» от всей души благодарит Генриха Генриховича и всю его команду за внимание и помощь в нашей работе и желает продолжать свою энергичную деятельность в целях создания новых проектов в пользу российских немцев.
В «Товариществе братьев Нобель» было правило – все юбилеи ознаменовать делом. Обычно это были стипендии для учащихся, либо различные премии. Эта традиция и привела, в итоге, к решению Альфреда Нобеля учредить Нобелевскую премию. Мы решили тоже последовать этому мудрому решению и выйти с предложением. Для того, чтобы 15-летний юбилей МСНК остался в памяти немцев России и других стран СНГ, а также для укрепления связи между членами Союза и Делом, которому они отдают свои труды, предлагаем учредить ежегодную премию за лучшую работу, проведенную организациям-членами МСНК по сохранению идентичности немецких нацменьшинств.
Тамара Гумбатова, руководитель Центра встреч «Вилла Петролеа» при Евангелическо-Лютеранской общине г. Баку (Азербайджан)