Городской интернет-портал The Village Казахстан поговорил с немцами, чьи родители жили в советском Казахстане, о привязанности к малой родине, идентичности и разнице культур. Одним из героев материала стал Эдвин Варкентин, руководитель Реферата по культуре российских немцев (г. Детмольд).
Эдвин рассказал корреспонденту The Village о том, как его предки попали в Казахстан, как его родители работали над тем, чтобы возродить язык и культуру советских немцев и как он переживал собственный переезд в Германию.
Мне было 13 лет, и я воспринимал переезд как интересное приключение. Я сопровождал родителей на гастролях, но никогда не бывал за границей.
Варкентин поделился историей своего пути интерграции в германское общество, кто поддерживал его и как ему удалось осуществить давнюю мечту о рок-группе, а также рассказал о своем опыте работы в структурах, связанных с национальными меншинствами, а также о поездке в Астану уже после переезда в Германию.
«Одна из тем, которая важна для российских немцев — как Германия должна поддерживать их культуру и историю. Поэтому важна поддержка Музея российских немцев в Детмольде, профессуры по миграции и интеграции российских немцев в Оснабрюке, и другие инициативы. Когда открыто обращают внимание и отдают должное истории одной группы, у них возникает чувство, что о них заботятся. Тогда они открываются и чувствуют себя частью целого общества», — говорит Эдвин Варкентин к вопросу об идентичности российских немцев.
Подробнее читайте в материале на сайте The Village.