«Работа центров встреч является центральным элементом на пути сохранения этнокультурной идентичности в условиях диаспоры. По моему мнению, работа по сохранению идентичности этнической группы в такой обширной диаспоре является уникальной, беспрецедентной задачей, и результаты работы этой конференции имеют большое значение», - сказал д-р Кристоф Бергнер, уполномоченный федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств, на открытии VII форума центров встреч российских немцев.
Беспрецедентная задача
Приветственное слово уполномоченного по делам переселенцев и национальных меньшинств д-ра Кристофа Бергнера на открытии VII форума центров встреч российских немцев (14 ноября 2008, Москва)
Сердечно приветствую всех Вас на VII Форуме центров встреч! Я очень рад возможности участвовать в этом форуме в качестве представителя из немецкой столицы. В качестве же уполномоченного федерального правительства Германии по делам переселенцев я благодарю господина Мартенса и МСНК за то, что они регулярно проводят такие конференции. Для моей работы это отличная возможность встретиться с представителями центров встреч, поле деятельности которых простирается на многие тысячи квадратных километров этой огромной страны и до которых просто нельзя было бы добраться по отдельности. Я уже предвкушаю, насколько разнообразными будут встречи. Мне любопытно услышать от вас, как идет работа на местах, какое царит настроение. Однако этот форум – я понял это уже год назад – является, конечно же, и важной платформой для разработки новых концепций работы по сохранению культурной идентичности российских немцев. Я думаю, что за год, прошедший с последнего форума, были сделаны важные наработки – создание Межрегиональных координационных советов, начало пилотного проекта. С нетерпением жду оценки этих шагов.
Что касается поддержки со стороны Федеративной Республики Германия в будущем, то могу Вас заверить, что Федеральное правительство Германии по-прежнему осознает свои политические и моральные обязательства по поддержке российских немцев. Мы и впредь будем признавать важность нашей работы в тесном сотрудничестве с правительством Российской Федерации, что уже имеет место быть в рамках Межправительственной комиссии по проблемам российских немцев.
Господин Журавский уже отметил, что на последнем заседании Межправительственной комиссии мы все сошлись во мнении, что необходимы изменения в целях нашей работы, поскольку изменились обстоятельства нашего сотрудничества. В рамках политики помощи немецкому меньшинству в странах бывшего СССР было выделено 650 миллионов евро. Большая часть этих денег была инвестирована в строительство жилья, в развитие инфраструктуры и в оказание гуманитарной помощи. Сегодня мы спрашиваем себя: что нужно сделать, чтобы эта поддержка давала результаты и в будущем? То есть, вопрос о том, какие вспомогательные меры будут способствовать сохранению этнокультурной идентичности российских немцев, выходит на передний план. Он оказывает все большее влияние на сферы деятельности нашей посреднической организации – GTZ.
Во главе угла здесь стоит языковое образование, ставшее ключевой задачей на будущее. И, говоря о языковом образовании, я имею в виду не просто изучение немецкого языка в качестве иностранного, но и создание культурной связи с этим языком. Поддержка молодежной работы – также важный аспект политики помощи. Развитие культурной элиты, культурного авангарда российских немцев – еще одно важное намерение. Еще один важный аспект, к которому мы активнее обращаемся и в рамках Межправкомиссии, - партнерские связи с российскими немцами в Федеративной Республике Германия. Кроме того, есть и задачи, особенно важные для этой конференции: укрепление сплоченности в условиях диаспоры и развитие самоорганизации. Работа центров встреч является центральным элементом на пути сохранения этнокультурной идентичности в условиях диаспоры.
На заседании Межправкомиссии мы вместе пришли к выводу, что нужно провести систематизацию центров встреч, организовать их учет. Тем самым мы подчеркнули, что сохранение центров встреч является нашим общим делом.
По моему мнению, работа по сохранению идентичности этнической группы в такой обширной диаспоре является уникальной, беспрецедентной задачей, и результаты работы этого форума имеют большое значение. Поэтому у меня есть все основания пожелать участникам конференции успехов. Я рад возможности провести эти дни с Вами.