Музыка, литература и изобразительное искусство… Их взаимное притяжение проявляется в стремлении музыкантов выразить в звуках визуальные образы, художников – передать мелодию и ритм через цвета и очертания, поэтов и прозаиков – словами нарисовать фантазии и грёзы, возникающие при слушании музыки... В Литературном клубе Международного союза немецкой культуры «Мир внутри слова» 1 июня в 18.30 состоится тематический вечер «Зримая музыка в литературе».
В Литературном клубе Международного союза немецкой культуры «Мир внутри слова» 1 июня в 18.30 состоится тематический вечер «Зримая музыка в литературе».
Музыка, литература и изобразительное искусство… Их взаимное притяжение проявляется в стремлении музыкантов выразить в звуках визуальные образы, художников – передать мелодию и ритм через цвета и очертания, поэтов и прозаиков – словами нарисовать фантазии и грёзы, возникающие при слушании музыки.
Гость вечера – поэт Вадим Муратханов, заведующий отделом поэзии журнала «Новая Юность», ответственный секретарь журнала «Интерпоэзия» (США). Вадим прочитает свой цикл стихов "Вариации на темы рока" и другие стихотворения.
Вадим Муратханов (Москва) – поэт, прозаик, критик, эссеист. Окончил факультет зарубежной филологии Ташкентского государственного университета; один из основателей объединения «Ташкентская поэтическая школа», альманаха «Малый шелковый путь» (1999–2004) и Ташкентского открытого фестиваля поэзии (2001–2008). Стихи, переводы, проза, критика и эссеистика Вадима Муратханова публиковались в журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Октябрь», «Звезда», «Знамя», «Арион», «Звезда Востока», «Книголюб», «Интерпоэзия», антологиях «Освобожденный Улисс», «Анор/Гранат» и др. Книги стихов: «До сумерек» (Ташкент, 2002), «Непослушная музыка» (Алматы, 2004), «Портреты» (Москва, 2005), «Ветвящееся лето» (Москва, 2007), «Испытание водой» (Москва, 2010).
Зрителей также ждёт презентация книги-хрестоматии «Зримая музыка в литературе». Автор этой книги – поэт, критик, эссеист, преподаватель истории мировой художественной культуры Академического музыкального колледжа при Московской консерватории им. П.И. Чайковского Инга Томан. Инга расскажет о музыке мироздания, «застывшей музыке», о живописных концертах и музыкальной живописи, о зримой музыке в литературном наследии художников, в европейской и русской поэзии XIX-XX вв.
Наиболее любознательные участники вечера получат в подарок книги Инги Томан и Вадима Муратханова.
На вечере будут звучать стихи и проза о музыке и, конечно же, сама музыка в исполнении студентов Академического музыкального колледжа при Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского. В вечере с большой программой примет участие музыкальный ансамбль «Artes» Академического музыкального колледжа: прозвучит музыка Сергея Рахманинова, Владимира Ребикова, Эрика Сати, а также композиция по стихотворению Шарля Бодлера «Соответствия».
И главный подарок в итоге вечера – «свободный микрофон». Авторам, увидевшим музыку и написавшим о своих впечатлениях произведения, предоставится возможность прочитать их.
Приглашаем поэтов, прозаиков, художников, музыкантов.
Ведущая творческой встречи: доктор филологических наук, писатель Елена Зейферт
Вход свободный.
Адрес: метро «Фрунзенская», ул. Малая Пироговская, 5. Российско-Немецкий дом, зал «Берлин» (при входе в холл – налево).