Переезд в другую страну – это, как правило, жизнь с нуля. Новые друзья, новая работа, новый дом, другой язык. Попросили четырех молодых российских немцев рассказать, как они смогли интегрироваться в Германии. Все они переехали сюда в сознательном возрасте и по случайному совпадению живут в Берлине.
Одной из героинь интервью стала Маргарита Бауэр (32 года), которая до переезда являлась председателем Немецкого молодежного объединения. Она переехала в Германию в июле 2017 года. А с 2019 года Маргарита работает в главном бюро Федерального объединения молодежи Германии (нем. Deutscher Bundesjugendring, DBJR). Это крупнейшая федеральная молодежная организация страны, которая является многолетним партнером Национального Совета молодежных и детских объединений России в области российско-германского молодежного сотрудничества. «По большому счету, переехав в Германию, я продолжила работать в сфере молодежной политики, только сейчас фокус направлен не на молодых российских немцев, а на молодежь в Германии», – делится Марграрита.
«В первые полтора года после переезда все мои старания были направлены на изучение немецкого языка. Мне казалось тогда, что это главный ключ для успешной интеграции. Сейчас я понимаю, что знание языка – важно, но только этого недостаточно для того, чтобы чувствовать себя своим».
Также в интервью приняла участие фотограф из Берлина, Юлианна Мартенс (30 лет). С работами Юлианны можно ознакомиться по ссылке.
«И вот ты находишься в состоянии, когда ты еще не свой в Германии, но и Россия больше не дом. Застрял между двух стран, на границе, без определенной идентификации. У меня ушло несколько лет на поиск своего места здесь», – рассказывает девушка.
Сейчас она работает фотографом в детских садах и иногда занимается репортажной фотографией – по ее словам, это именно то, чем ей бы хотелось заниматься в будущем.
«Фотография помогает мне глубже интегрироваться, поскольку я постоянно общаюсь с людьми. А еще я горжусь тем, что являюсь носителем двух культур, этого даже теперь мне мало».
Истории этих и других героев интервью читайте в материале Московской немецкой газеты.