Закончилась детская смена межрегионального этнокультурного лингвистического лагеря "Lebensstil", проводимого при поддержке правительства ФРГ в рамках программы МВД Германии по поддержке немецкого национального меньшинства в РФ. Смена проходила в замечательном живописном уголке у самого подножия Саянских гор. Участниками лагерной смены стали ребята из различных регионов Сибири: Тывы, Красноярского края, Хакасии и др. Большинство из них – российские немцы, активные участники немецких центров встреч.
Закончилась детская смена межрегионального этнокультурного лингвистического лагеря "Lebensstil", проводимого при поддержке правительства ФРГ в рамках программы МВД Германии по поддержке немецкого национального меньшинства в РФ. Смена проходила в замечательном живописном уголке у самого подножия Саянских гор. Участниками лагерной смены стали ребята из различных регионов Сибири: Тывы, Красноярского края, Хакасии и др. Большинство из них – российские немцы, активные участники немецких центров встреч.
Необычной была программа лагеря. Связующей нитью всей досуговой деятельности была легенда о сокровищах, которые необходимо было собрать, чтобы попасть на бал к Белоснежке. Спрятаны они вдоль дороги немецких сказок, и во время путешествия по этой дороге ребят ждало немало приключений. Добыть сокровища, конечно же, не так просто, ребятам пришлось «съесть», а точнее, «собрать» не один пуд соли, чтобы получить приглашение на бал. «Пуд соли» – это прохождение ежедневно отрядами курса «Дискавери». Через преодоление трудностей ребята приобрели лидерские качества, стали более коммуникабельными и открытыми, что дало возможность сформировать участникам лагеря недостающие психологические качества. Во время своего путешествия ребята останавливались на таких станциях, как «Исторические находки», «Путь к успеху», «Город профессий», «Театр + ТV» и др. Важной составляющей программы был театр (социальный, кукольный и др): среди участников лагеря были победители Всероссийского фестиваля-конкурса немецкого школьного кукольного театра из городов Абакана и Саяногорска, они показали свои представления, а после мастер-класса по кукольному мастерству все ребята приняли участие в кукольном шоу. Это оставило незабываемые впечатления у ребят. Оказалось, что кукольный театр – оптимальный способ достичь успеха в изучении немецкого языка в лагере. Известно, что нельзя заставить ребенка свободно общаться на иностранном языке формальными способами. Важно создать такие условия, чтобы общение стало необходимым, чтобы ребенок захотел говорить. И делал бы это не ради чьей-то оценки, а ради самовыражения. А кукольный театр создает максимальные условия для свободного эмоционального контакта, раскованности, взаимного доверия и творческой атмосферы. Участие в театральных постановках способствовало также освоению коммуникативной культуры: помимо языковых форм дети научились постигать внешнее и внутреннее содержание образа, развили способность к обоюдному пониманию и уважению, приобрели социальную компетенцию, обогатили словарный запас.
Но прежде чем учить творчеству, надо самому понять и почувствовать, что есть творческое состояние, где таятся собственные творческие ресурсы, как их открывать и пополнять и каковы могут быть результаты.
Смена лагеря совпала с важной исторической датой — 250-летию издания императрицей Екатериной II Манифеста о позволении иностранцам селиться в России. И вот 22 июля 2013 года сама Екатерина II ознакомила всех участников лагеря с Манифестом. Для более глубокого знакомства с историей российских немцев все ребята посещали кружок «История российских немцев».
Программа не оказалась бы настолько успешной, если бы не удивительно творческая, инициативная, задорная и позитивная команда педагогов и вожатых. Именно они сумели создать атмосферу творчества и желание проявить себя в нём, это мои замечательные коллеги: Родионова В., Филиппова Ж., Толкачёва Н., Ефимова О., Руппель Р., Кубрак Г., Кутузов Е., Бауэр А., Жиц К. и В.Фронк.
Всем до встречи в следующем году!
Артамонова Тамара, преподаватель немецкого языка