Состоялась очередная встреча участников проекта «Немецкий язык: от сердца к сердцу»

  В Немецком культурном фонде Саяногорска 9 декабря состоялась очередная встреча участников межрегионального проекта «Немецкий язык: от сердца к сердцу!», ставшего победителем конкурса грантов 2012 года, проводимого Международным союзом немецкой культуры при поддержке правительства ФРГ в рамках программы МВД Германии по поддержке немецкого национального меньшинства в РФ. Основными задачами проекта стали: речевая практика с целью расширения языковой компетенции и развития навыков письменной речи посредством ведения переписки; укрепление связей между центрами городов Хакасии и юга Красноярского края; распространение опыта по подготовке и реализации совместных проектов.

В Немецком культурном фонде Саяногорска 9 декабря состоялась очередная встреча участников межрегионального проекта «Немецкий язык: от сердца к сердцу!», ставшего победителем конкурса грантов 2012 года, проводимого Международным союзом немецкой культуры при поддержке правительства ФРГ в рамках программы МВД Германии по поддержке немецкого национального меньшинства в РФ. Основными задачами проекта стали: речевая практика с целью расширения языковой компетенции и развития навыков письменной речи посредством ведения переписки; укрепление связей между центрами городов Хакасии и юга Красноярского края; распространение опыта по подготовке и реализации совместных проектов.

Стремление российских немцев сохранить свою самобытность, этническую идентичность, язык и культуру не всегда находит соответствующее отражение в тех видах деятельности, которые им предлагает социум. Наш проект помогает расширить привычные границы, в рамках которых человек взаимодействует с окружающим миром. Данный проект уже реализовывался в 2011 году. Анализ показал, что потребность во взаимодействии огромная: количество участников проекта превзошло все ожидания. В этом году участниками проекта стали слушатели курсов и кружков не только Абакана, Саяногорска, Черногорска, но и Минусинска. Слушатели этих центров немецкой культуры уже знают друг друга по переписке и совместным мероприятиям, в этом году мы продолжаем переписку, организуем новые встречи и знакомства.

Переписка, прежде всего, помогает решать практические задачи по улучшению навыков письменной речи детей, мотивирующим фактором которой является реальная языковая среда.

Организованное таким образом немецкое языковое пространство способствует увеличению интереса детей к изучению языка, укреплению связей между центрами, рождению новых идей по организации совместного творчества. Проект также помог преподавателям расширить границы своей деятельности.

Последнее мероприятие «Weihnachtsrendezvou» было посвящено приближающемуся Рождеству. На станциях «Немецкое музыкальное творчество», «Немецкое прикладное искусство». «Немецкие народные танцы», «Традиции и обычаи российских немцев», «Традиции празднования Рождества» дети смогли ещё раз прикоснуться к немецкой культуре, народному творчеству.

Организация мероприятий стала возможной благодаря участникам проекта, преподавателям Инне Гербертовне Никифоровой из Саяногорска, Елене Георгиевне Вороновой из Минусинска, Наталье Николаевне Толкачевой из Абакана и Светлане Александровне Ивановой из Черногорска – творческим, деятельным, с неиссякающей энергией, по настоящему увлечённым своим делом руководителям детских групп.

Фоторепортаж с мероприятия вела неизменный друг всех добрых начинаний Немецкого культурного фонда, мама одного из участников проекта Руслана Владимировна Руппель.

Тамара Сергеевна Артамонова,

руководитель проекта