Вот уже более 10 лет как Пермская земля связана узами побратимства с землей Нижняя Саксония. Это сотрудничество основано на деловом интересе друг к другу и взаимном уважении, немыслимом без открытого диалога культур. Презентация книги И.В.Гете «Фауст», проиллюстрированной уральским художником-графиком Геннадием Шваревым посвящено году Германии в России, а также многолетнему партнерству между Пермской областью и Нижней Саксонией.
8 апреля в музыкальной гостиной Музея г. Березники состоялась презентация роскошно изданной Пермским книжным издательством трагедии И.В.Гете «Фауст». Это издание предоставляет читателю уникальную возможность прочесть «Фауста» дважды – в оригинале и в переводе Б.Пастернака. Вечные образцы трагедии Гете всегда привлекали художников. Делакруа, Кент, Врубель и многие другие создали произведения, посвященные отдельным сценам «Фауста». Геннадий Шварев предпринял смелую попытку полностью проиллюстрировать бессмертное творение Гете.
18 мая в Дягилевском Центре Перми состоится презентация этой книги уже в областном масштабе. На презентацию приглашаются гости не только из Пермского края, но и из Москвы и Германии.