Этнокультурная языковая площадка «Каникулы Шрумди в Соликамске»


Общественная организация российских немцев (ООРН) «Возрождение» завершила летний сезон проектом «Каникулы Шрумди в Соликамске», направленным на сохранение родного языка.

С 10 по 21 августа дети ООРН «Возрождение» отправились в увлекательное путешествие в мир немецкого языка и культуры российских немцев. В течение десяти дней их проводником был Шрумди – зеленый человечек с рыжими волосами, главный герой популярного немецкоязычного журнала Schrumdirum.

Программа площадки гармонично сочетала языковую практику под руководством Анастасии Шелеховой с глубоким погружением в историю родного города и традиции предков под руководством Юлии Ракшевской. Каждое утро начиналось с танцев и театральных игр российских немцев, что задавало веселый ритм всему дню.

За время каникул ребята успели примерить на себя роль архитекторов: они изучили район «Маленький Берлин», спроектированный почетным жителем Соликамска Филиппом Тольцинером в стиле Баухаус (с нем. „Bauhaus“ – «дом строительства»; стиль в архитектуре, дизайне и искусстве, зародившийся в Германии в 1919 году в Высшей школе строительства и конструирования; его основателем и первым директором был архитектор Вальтер Гропиус, прим. ред.), а также создали собственные макеты улиц и сняли видеоинтервью, посвященное его биографии.

Не обошли стороной быт и домашнюю кухню: участники расписывали традиционные рождественские печенья Plätzchen, выполненные в форме любимого героя, составляли рецепты уникальных салатов. За созданием кукол в национальных костюмах последовала красочная фотосессия. Не обошлось и без творчества: школьники озвучивали мультфильмы, снимали теневой спектакль и имитировали картины из местной галереи. Кроме того, дети узнали, какие немецкие слова прижились в русском языке, попрактиковались в каллиграфии, придумали рифмовки про родной город и поднялись на Колокольню, чтобы взглянуть на Соликамск с высоты птичьего полета.

Ярким завершением проекта стала игра по станциям, где участники закрепили все полученные на проекте знания. Найдя спрятанный клад – бабушкин сундук (нем. Omas Truhe) со сладкими призами, журналами Schrumdirum и памятными магнитами, созданными своими руками, – ребята приняли участие в городском театральном мастер-классе. На городском мероприятии они не только представили культуру российских немцев, но и познакомились с традициями других народов Пермского края: татар, башкир и коми-пермяков.


Проект реализован при поддержке Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.

Рубрики: Мы - российские немцы!Новости регионов