В Алтайском крае завершился проект по документированию истории, культуры и семейной памяти российских немцев. В ходе этнографической экспедиции исследователи, студенты и школьники собрали уникальные свидетельства жителей Каменского и Крутихинского районов, которые станут частью научных исследований и музейных экспозиций.
В этом году объектом исследования стали Каменский и Крутихинский районы Алтайского края — территории, которые значительно реже становились предметом этнографических исследований, чем традиционно изучаемая Кулундинская степь. Между тем именно здесь сохранилось богатое историческое наследие российских немцев. Так, в селе Заковряшино после 1941 года появилась целая Немецкая улица, где поселились депортированные семьи, а их потомки до сих пор сохраняют особенности языка, семейные традиции и память о своих предках.
Участниками экспедиции стали студенты Института истории, права и социальных коммуникаций и Лингвистического института Алтайского государственного педагогического университета, старшеклассники — участники проекта «Цикл встреч по истории и культуре российских немцев», а также активисты Центров немецкой культуры. Работой экспедиции руководили преподаватели университета, которые координировали полевые исследования, интервьюирование и первичную обработку материалов.
Фото: АНО «ЦКДС «Немцы Алтая»
За время работы исследовательская группа посетила несколько населенных пунктов, где провела интервью более чем с пятнадцатью информантами. Участникам удалось записать воспоминания очевидцев, собрать уникальные аудио- и видеоматериалы, оцифровать редкие семейные документы и фотографии. Некоторые жители передали исследователям ценные предметы быта, которые в дальнейшем пополнят музейное пространство центра «Немцы Алтая».
Особую ценность проекту придали впечатления самих участников.
Мы жили в палатках, готовили на костре, и даже обычная еда казалась вкуснее, чем дома. Но самое интересное ждало нас в деревнях. Мы ходили к местным бабушкам и дедушкам, записывали их семейные истории. Тогда мы поняли, как мало осталось таких рассказчиков и как важно успеть сохранить их память, — поделились участники экспедиции.
Другие отмечают, что экспедиция стала важным профессиональным опытом.
Мы получили огромный научный опыт, научились находить общий язык с людьми, исследовали новые территории и смогли прикоснуться к истории алтайских немцев.
По словам участников, особенно запомнилась искренность жителей, их готовность делиться семейными воспоминаниями и архивами.
Фото: АНО «ЦКДС «Немцы Алтая»
Все собранные материалы будут расшифрованы, систематизированы и обработаны в Барнауле. В дальнейшем они станут основой докладов на XIV Международной научной конференции «Этнография Алтая и сопредельных территорий», а также будут использованы в научных исследованиях студентов, молодых ученых и в дальнейшей работе по сохранению историко-культурного наследия российских немцев.
Экспедиция вновь подтвердила, что живые воспоминания людей, семейные архивы и личные истории остаются одним из самых ценных источников сохранения исторической памяти. Благодаря таким проектам удается не только пополнять научные фонды, но и сохранять культурное наследие российских немцев для будущих поколений.
Проект реализован Центром культурно-делового сотрудничества «Немцы Алтая» совместно с Алтайским государственным педагогическим университетом при поддержке Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев.