Маски, шпрухи, бретцели и песни Бременских музыкантов


Большим концертом завершился в Тульской области проект «Детские этнокультурные языковые встречи».

Юные российские немцы из Тулы, Москвы, Санкт-Петербурга, Сергиева Посада, Коломны, Петрозаводска и Старого Оскола на импровизированной сцене-колоннаде комплекса в Ясной Поляне продемонстрировали зрителям и свои таланты, и то, что освоили за несколько дней проекта. А сделать удалось многое. Под руководством опытных ведущих языковых и этнокультурных площадок Оксаны Козловой, Инны Шестаковой и Александры Цильковской ребята освоили новую лексику, попрактиковали разговорный немецкий и поговорили о традициях российских немцев.

Волонтеры-вожатые Полина Козлова, Мария Саулина и Валерия Тесакова ежедневно проводили с участниками проекта этнозарядку, руководили спортклубом, разучивали песни и танцы российских немцев, репетировали театральные сценки для финального концерта и работали в мастерской Basteln (рукоделие).

Каждый день проекта был посвящен определенной профессии. Так, пробуя себя в роли поваров и пекарей, дети и подростки изготовили бретцели из глины. Ну чем не авторский сувенир на память о проекте? Осваивая профессию актера, участники смастерили из фетра маски героев сказки «Бременские музыканты». Яркий реквизит, как нельзя кстати, пригодился на финальном концерте, ведь песенку Трубадура и его друзей участники проекта исполнили на немецком языке!

«Мне очень понравилось, как ведущие клубов и вожатые совмещали практику немецкого языка, историю и традиции российских немцев с творчеством, – делится впечатлениями Милена Шатковская из Сергиева Посада. – В такой взаимосвязи новые немецкие слова и выражения очень легко запоминаются».

«Мы стали одной и очень дружной командой, – продолжают братья Олег и Дмитрий Кидяевы (Подмосковье). – Нам очень понравились зарядка и спортклуб по-немецки, запомнились сложные квесты и ребусы. А еще мы узнали много нового об истории нашего этноса».

«Я впервые приехал на такой проект, – говорит Ярослав Изюмов из Петрозаводска. – Никогда не думал, что немецкий язык может быть столь интересным и увлекательным. Больше всего мне понравились мастерские Basteln (рукоделие). С удовольствием я испек бретцель из глины, вырезал маску и расписал шпрух».

«Это значимый проект для всего Центрального и Северо-Западного региона, – подводит итог эксперт по оценке эффективности проектов Международного союза немецкой культуры Татьяна Юрина. – Особо ценным я считаю то, что организаторы сумели познакомить участников с историей российских немцев земли Тульской и традициями нашего этноса посредством немецкого языка. Хочется отметить и мастерство волонтеров-вожатых. Они за короткий период сумели сплоить детей и подростков из разных регионов в крепкую и дружную команду. Эта работа нашла отражение в большом итоговом концерте: множество разнообразных номеров были исполнены на хорошем немецком языке».

А финальный концерт проекта был настолько ярким и самобытным, что попал в объектив камеры местного телеканала (ссылка на Яндекс.Диск).


Проект «Детские этнокультурные языковые встречи» подготовила и провела Тульская областная немецкая национально-культурная автономия при поддержке Международного союза немецкой культуры.

Рубрики: Новости регионов