INTER.net поможет в изучении немецкого языка Как вы думаете, где можно за две недели одновременно найти новых, встретить старых друзей, выучить немецкий язык, пообщаться с носителями того же немецкого языка, поправить свое здоровье, насладиться прекрасной летней погодой, ярким солнцем, красивой природой, раскрыть свои таланты, узнать много нового, интересного? Правильно, в международном молодежном лингвистическом оздоровительном лагере, который проводит Томское отделение межрегионального благотворительного фонда «Бильдунг». Уже второй год лагерь проходит в с. Кожевниково Томской области в сотрудничестве с Русско-немецким центром Томского Политехнического университета, Томской региональной общественной организацией «Российско-немецкого молодежное объединение «Югендблик» и общественной организацией «Немецкий культурный центр с. Кожевниково» при поддержке ЗАО «Общество развития Новосибирск» из средств помощи федерального правительства Германии для немецкого меньшинства в РФ и администрации Кожевниковского района Томской области.

INTER.net поможет в изучении немецкого языка
Как вы думаете, где можно за две недели одновременно найти новых, встретить старых друзей, выучить немецкий язык, пообщаться с носителями того же немецкого языка, поправить свое здоровье, насладиться прекрасной летней погодой, ярким солнцем, красивой природой, раскрыть свои таланты, узнать много нового, интересного? Правильно, в международном молодежном лингвистическом оздоровительном лагере, который проводит Томское отделение межрегионального благотворительного фонда «Бильдунг». Уже второй год лагерь проходит в с. Кожевниково Томской области в сотрудничестве с Русско-немецким центром Томского Политехнического университета, Томской региональной общественной организацией «Российско-немецкого молодежное объединение «Югендблик» и общественной организацией «Немецкий культурный центр с. Кожевниково» при поддержке ЗАО «Общество развития Новосибирск» из средств помощи федерального правительства Германии для немецкого меньшинства в РФ и администрации Кожевниковского района Томской области.
Подготовка к этому значимому мероприятию началась задолго до начала смены. В этом году организаторы решили взять за основу тему интернет пространства и молодежи. Интернет – это то, чем сейчас пользуется любой школьник, не говоря уже о студентах и взрослых. Современная жизнь молодежи просто не мыслима без этого средства связи. Поэтому наша смена так и называлась INTERNET. Все участники в количестве 50 человек, разделившись на 3 группы, на две недели превратились в разработчиков интернет-страниц. Под чутким покровительством вожатых, которых называли научными руководителями, проходил рабочий процесс. Надо отметить, что свободного времени практически не было. За день нужно успеть позаниматься немецким языком, обязательным для посещения всеми разработчиками, повысить свои знания в этой области, и после обеда приступать к творческому процессу. А вечером презентовать результаты своей работы.
Большое внимание было уделено занятиям по немецкому языку. Опытные преподаватели готовили тематические уроки в нетрадиционной для простого обывателя форме. В ход шли тонны методического материала, накопленного и тщательно проверенного на предмет уникальности, полезности и интересности. На занятиях участники лагеря пели, играли, общались, смотрели фильмы, узнавали особенности молодежного немецкого языка и делали еще очень много необычных вещей, запоминая при этом много немецких выражений, слов, фактов. Активно помогали в процессе обучения и освоения немецкого языка два языковых ассистента из Германии. Кстати, Штефан Нойберт приезжает в наш лагерь в качестве ассистента уже второй раз.
В нашем лагере, как и в интерне-пространстве общение в письменной форме проходило посредством индивидуальной почты, а также находящихся в открытом доступе страниц форума. Наряду с современными средствами связи, участники лагеря пользовались не менее современной финансовой системой. Специально разработанные «БЛАГО» выдавались ребятам за их успехи на уроках немецкого, за рабочую активность, креативность, победы и прочие дела, достойные поощрения. Но помимо этого взимались и штрафы за опоздания и нарушения дисциплины. Нужно отметить, что получали ребята за хорошие дела намного больше, чем отдавали за провинности. Потратить полученные «благо» можно было на аукционах, которые проходили раз в два-три дня. С молотка уходили сладости, сюрпризы от вожатых, лоты, предложенные самими разработчиками. Большой интерес всегда вызывал так называемый «ящик Пандоры». В нем организаторы аукциона прятали чаще всего некую сумму «благ», но вот об их количестве можно было узнать только, расплатившись за него и открыв ящик перед всеми участниками аукциона. Проявить свои таланты и заработать дополнительные «блага» за свои умения можно было зарегистрировав свое дело. Большим спросом пользовались агентство «Мужские руки», спа-салон, фотосалон, утренняя чашка кофе в постель.
Каждый день был неповторим и уникален. Ярким событием стало нашествие пиратов, которые захватили главный сервер и для его освобождения командам нужно было выполнять различные задания. Многим запомнился фестиваль субкультур. Здесь ребята представляли различные молодежные течения: хиппи, готы, гламур, рэперы. Помимо экстравагантных костюмов и макияжа, участники лагеря со знанием дела рассказали об особенностях выбранного им течения. Один из дней был посвящен фотоискусству. Все разработчики поделились на группы и создавали фотоистории на выбранную ими тему. Результаты превзошли все ожидания организаторов. Творческие фотопрезентации на следующий день были показаны всем участникам лагеря. Помимо этого к нам часто приезжали гости и повышали уровень нашей профессиональной подготовки, проводя тренинги на командообразование, ораторское искусство и многое другое.
Для того, чтобы полученные знания немецкого языка имели сразу же и практическое применение, организаторами лагерной смены были запланированы мероприятия, в которых принимали участие молодежные группы из Германии. Первым таким мероприятием стала встреча и взаимодействие участников лагеря и международного молодежного обмена «Югендблик» (Томск) - «Ювентус» (Лейпциг). В селе Кожевниково группа из Лейпцига занималась видеосъемкой ролика о стереотипах у немецкой молодежи, связанных с Сибирью и сибиряками. Семиминутный фильм был продемонстрирован участникам лагеря, которые с большим интересом посмотрели его. После просмотра состоялась оживленная дискуссия об истории стереотипов и о том, что необходимо предпринимать, что бы наши народы могли больше узнать друг о друге. Вторая группа носителей немецкого языка прибыла в лагерь во второй половине сезона. Это были стипендиаты программы ДААД (германская служба академических обменов), организованной Русско-немеким центром Томского политехнического университета, которые приехали в Россию изучать русский язык и культуру. Интенсивное знакомство и общение между участниками этих двух мероприятий сделало межкультурную коммуникацию интересной и плодотворной. Стипендиаты ДААД были приятно удивлены сибирским гостеприимством, которое продемонстрировали ребята из лагеря. Они встретили гостей хлебом-солью, русским ручейком, песнями и танцами. После такого приема немецкие студенты спешили на занятия русского языка, чтобы повысить свои знания. А в свободное от уроков время принимали участие в вечерних мероприятиях лагеря и не упускали возможности попрактиковать русский и побольше узнать о России и Сибири у ребят из лагеря.
Важное значение имела этническая составляющая в лагере, ведь три четверти участников лагеря представляют собой этнос российских немцев. В программу лагеря были включены блоки по истории, культуре, традициям российских немцев. Самая первая встреча участников лагеря прошла еще в городе Томске, 25 июля в Городском саду, где молодежь приняла участие в акции, посвященной изданию манифеста Екатериной второй, организаторами которой выступили ребята из молодежного объединения российских немцев «Югедблик». Во время акции все желающие смогли разучить и станцевать немецкие народные танцы, послушать немецкие песни, принять участие в викторине по истории российских немцев. После яркого костюмированного праздника участники выехали на место проведения лагеря в село Кожевниково. Нужно отметить, что это село было выбрано для проведения лагеря не случайно. Именно здесь проживает большое количество российских немцев, в гости к которым ходили ребята из лагеря и стипендиаты из Германии. Больше узнать о своих предках, поговорить о перспективах развития немецкого этноса молодые российские немцы смогли на круглом столе, который проходил в рамках семинара «Мы и наши корни» с представителями местных органов власти.
Своими впечатлениями поделились участники лагеря.
Штефан Нойберт, языковой ассистент международного лингвистического лагеря:
«Я принимаю участие в качестве ассистента языкового лагеря села Кожевниково уже второй раз. После великолепного прошлогоднего опыта, прекрасных эмоций, которые я получил, интенсивных знакомств, я решил во что бы то ни стало поработать здесь еще. Лагерь мне очень понравился, особенно интенсивность лагерной жизни: плодотворные занятия немецким языком, креативная работа в различных группах, семинары по разнообразным темам, совместные игры на знакомство, на межкультурную коммуникацию, дискотеки, спортивные соревнования, экскурсии и многое другое. Для меня было особенно приятным встретить друзей, с которыми я познакомился в прошлом году в лагере».
Другие участники лагеря:
«Мне здесь очень понравилось. Замечательно распределено время, очень веселые люди. Приятно сталкиваться с организацией, где все продумано до мелочей. Но самое интересное – это, конечно, немецкий язык. Теперь это мой самый любимый предмет».
«Было весело, когда нам надо было ночью по карте найти клавиатуру и еще когда Катя, Тоня, Таня, Ира и Оля переоделись в пиратов и нам надо было всякие задачи выполнять».
«Две недели в лингвистическом лагере пролетели незаметно, как один день. Здесь мне очень понравилось. Я нашла много друзей, как из далекой Германии, так и из родных уголков России. Лично мне очень понравилось общаться с немцами. Каждый наш день по-особенному отличался от другого. Я укрепила свои знания немецкого языка и открыла в себе новые таланты».
«Этот лагерь исполнил все мои желания: во-первых, огромный круг общения, во-вторых, изучение немецкого языка, в-третьих, я открыла в себе новые таланты. Всем спасибо!»
Все свои вновь открытые и уже давно известные таланты участники языкового лагеря смогли продемонстрировать на заключительном концерте в районном доме культуры села Кожевниково. На большой сцене ребята из России и Германии пели песни на русском и немецком языках, танцевали национальные танцы, декламировали стихотворения собственного сочинения, показывали театральные сценки, фотопрезентации, и еще много того, чего умели раньше и чему научились за две недели, проведенные в лагере. После концерта традиционный заключительный костер, песни под гитару и прощальные слова. Нам грустно расставаться с ребятами, которые за столь короткий период времени стали очень близкими и почти родными. Но мысль о том, что через год мы снова встретимся с новыми силами, и проживем еще две недели интенсивной лагерной жизнью не дает повода для расстройства. Поэтому выражаем огромную благодарность организаторам лагеря и все тем, кто активно помогал при реализации этой смены и приглашаем принять участие в международном языковом молодежном оздоровительном лагере в 2010 году.
Ирина Брайт
член правления Томской региональной общественной организации
"Российско-немецкое молодежное объединение "Югендблик"

Рубрики: Новости регионов