С 10 по 13 июля в Таштаголе состоялся проект «Этнокультурные литературно-театральные встречи для молодежи», объединивший активистов общественных организаций российских немцев. На протяжении четырех дней участники приобщались к немецкому языку и литературе российских немцев, знакомились с историей и культурой своего народа, пробовали традиционную кухню, развивали актерские навыки и обсуждали возможности молодежного движения.
Проект начался с блока на знакомство и командообразование. Для многих участников встречи стали возможностью познакомиться с активистами из разных городов и районов, обменяться опытом работы в молодежных клубах и найти единомышленников.
Особое внимание организаторы уделили Дню НМО — традиционной акции, посвященному деятельности Немецкого молодежного объединения. Участники познакомились со структурой молодежного движения российских немцев, действующими проектами, возможностями для самореализации и волонтерской деятельности. В ходе встреч обсуждалось, каким образом молодые люди могут не только участвовать в уже существующих инициативах, но и самостоятельно создавать новые проекты, объединяющие молодежь вокруг немецкого языка, культуры и истории.
Для меня День НМО стал возможностью лучше понять, насколько большое сообщество российских немцев существует сегодня. Особенно вдохновило, что практически любую идею можно реализовать, если найти единомышленников, — поделилась участница проекта Ульяна Коровякина.
Немецкий язык через литературу
Одной из ключевых особенностей проекта стало знакомство с немецким языком через творчество авторов из числа российских немцев. Вместо привычных грамматических упражнений участники работали с художественными текстами, анализировали поэзию, обсуждали литературные произведения и их связь с историей народа.
Работа с поэзией продолжилась и на блоке по актерскому мастерству. Активисты учились передавать эмоции и смыслы литературных произведений через сценическую речь, интонацию и движение. Итогом совместной работы стали видеозарисовки по мотивам произведений российских немцев. В ближайшее время смонтированный ролик будет опубликован на информационных площадках организаторов.
Интересно было увидеть, как литературный текст буквально оживает на сцене. Когда начинаешь читать стихотворение вслух и искать в нем эмоции, воспринимаешь его совершенно иначе, — отметил участник Кирилл Кирсанов.
История, которая становится ближе
Значительная часть программы была посвящена знакомству с историей российских немцев. Во время посещения музейного пространства участники узнали больше о выдающемся ученом Василии Васильевиче Радлове — исследователе Сибири, этнографе, тюркологе и собирателе народного фольклора, внесшем значительный вклад в изучение культур народов региона.
Мероприятие позволило взглянуть на историю через реальные музейные экспонаты и архивные материалы, а обсуждение после посещения помогло участникам провести параллели между историческими событиями и современным развитием этнокультурного сообщества.
Традиции, которые можно почувствовать своими руками
Отдельный блок программы был посвящен декоративно-прикладному творчеству. Участники попробовали себя сразу в нескольких направлениях.
Во время мастер-класса по мыловарению каждый создал собственную ароматическую композицию, вдохновленную культурой российских немцев. При выборе ароматов участники обращались к ассоциациям с семейными традициями, природой, выпечкой и домашним уютом.
Еще одним творческим занятием стал мастер-класс по рисованию. Молодые люди создавали изображения рябины и российских немцев в национальных костюмах. Центральным образом стала рябина — символ, хорошо знакомый многим по танцу российских немцев „Vogelbeerbaum“. Через рисунок участники попытались передать связь природы, традиционной культуры и семейной памяти.
Особенно понравилось, что каждое творческое задание имело свою историю. Мы не просто рисовали или делали сувениры — мы узнавали, почему именно эти символы важны для российских немцев, — рассказала участница проекта София Неб.
Вкус традиционной кухни
Неотъемлемой частью программы стало знакомство с гастрономическим наследием российских немцев.
Во время кулинарного мастер-класса участники вместе приготовили два традиционных блюда — креббель и „Kartoffeln mit Kraut“ (картофель с капустой). Для многих это стало первым опытом приготовления семейных рецептов российских немцев собственными руками.
Во время совместной работы обсуждалось происхождение блюд, особенности их приготовления в разных семьях и регионах, а также то, как гастрономические традиции помогают сохранять связь поколений.
Театр как язык общения
Блоки по актерскому мастерству стали пространством для развития коммуникативных навыков, умения работать в команде и раскрытия творческого потенциала участников.
Через театральные упражнения молодежь училась работать с голосом, эмоциями и пластикой, создавать сценические образы и взаимодействовать с партнером. При этом театральные практики были тесно связаны с литературной частью проекта: участники интерпретировали произведения российских немцев, искали современные способы их сценического воплощения и размышляли о том, как говорить о культурном наследии понятным для молодежи языком.
Каждый вечер завершался этнокультурными мероприятиями с языковым компонентом. Игры, творческие задания, общение на немецком языке и совместные выступления помогали закрепить знания, полученные днем, и создать атмосферу настоящего сообщества.
Именно неформальное общение стало одной из главных ценностей проекта. За несколько дней участники не только приобрели новые знания, но и нашли друзей, обменялись опытом работы в молодежных клубах и вдохновились на создание собственных инициатив.
Эти четыре дня показали, что культура российских немцев — это не только история, которую изучают в книгах. Это люди, творчество, язык, совместные проекты и желание делать что-то вместе, — поделился Вячеслав Фаткулин.
Проект «Этнокультурные литературно-театральные встречи для молодежи» стал площадкой, где литература, театр, история, декоративное творчество и традиционная кухня объединились в единую этнокультурную программу. Такой подход позволил участникам увидеть не набор отдельных традиций, а живое наследие, которое продолжает развиваться благодаря инициативам самой молодежи.
Организаторы отмечают, что подобные проекты помогают не только расширить знания об истории российских немцев, но и создать условия для появления новых молодежных инициатив, укрепления связей между клубами и формирования сообщества, в котором немецкий язык, культура и традиции становятся естественной частью современной жизни.
Проект реализован при поддержке Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.