В Культурно-деловом центре «Русско-немецкий дом в городе Омске» успешно завершила работу этнокультурная языковая площадка для детей. С 1 по 11 июня 15 юных участников не только совершенствовали навыки разговорного немецкого языка, но и погружались в богатую историю, культуру и традиции российских немцев.
Проект стартовал в первых числах июня и сразу задал высокий темп. С первых же дней ребята общались на немецком языке не только на встречах клуба любителей немецкого языка, но и в неформальной обстановке – во время игр, прогулок и приемов пищи. Живая языковая среда, созданная ведущим клуба любителей немецкого языка, позволила детям преодолеть языковой барьер и почувствовать себя увереннее.
Программа площадки была насыщенной и разнообразной. Особое место в ней заняло знакомство с выдающимися личностями, чьи судьбы связаны с российско-немецкой историей. Ребята узнали о кругосветном путешественнике Иване Крузенштерне, гениальном пианисте Святославе Рихтере, проникновенной певице Анне Герман и композиторе Альфреде Шнитке. Эти имена, знакомые каждому, предстали перед детьми с новой стороны – как часть общей культурной памяти российских немцев.
Одним из самых ярких впечатлений для участников стали экскурсии по знаковым местам Омска.
В Музее просвещения ребят ждало настоящее путешествие во времени. Они с удивлением рассматривали школьные принадлежности, которыми пользовались их родители, бабушки и дедушки: перьевые ручки, чернильницы-непроливайки, деревянные счеты. Экскурсия позволила не только узнать интересные факты об истории образования в Омске, но и сравнить прошлое и настоящее.
Особый восторг у детей вызвало посещение Омского планетария. Под огромным куполом ребята обошли знаковые созвездия Млечного Пути и заглянули в самые отдаленные и таинственные уголки космоса. «Это было похоже на настоящий космический корабль!» – поделился впечатлениями один из участников.
Отдельный день площадки был посвящен «следам российских немцев» в архитектуре Омска. Юные исследователи прошлись по улицам города и узнали, что многие здания, мимо которых омичи проходят каждый день, были спроектированы архитекторами – российскими немцами. Ребята рассматривали фасады, обсуждали архитектурные стили и слушали истории людей, чьи имена вписаны в историю города.
Кульминацией краеведческой программы стала прогулка по территории Второй Омской крепости. Это место, где больше двух веков назад кипела жизнь, в том числе и немецких поселенцев, произвело на детей огромное впечатление.
Важным элементом программы стало знакомство со шпрухами – немецкими мудрыми изречениями и пожеланиями. Ребята не только узнали о значении этой традиции, но и создали свой собственный шпрух – каждый участник унес домой маленький оберег со смыслом на немецком языке.
«Мы ставили перед собой задачу не просто дать детям языковые знания, а погрузить их в культуру российских немцев так, чтобы они ее прочувствовали.
Судя по горящим глазам ребят и отзывам родителей, нам это удалось. Лето началось активно, интересно и познавательно.
И мы обязательно продолжим этот проект в следующем году», – комментирует руководитель площадки.
По итогам работы площадки каждый участник получил сертификат, подтверждающий участие в этнокультурной языковой площадке. Ведущие, вложившие в проект свои силы и душу, были отмечены благодарственными письмами.
Русско-немецкий дом города Омска выражает благодарность всем, кто сделал этот проект возможным: юным участникам и их родителям за доверие и искренний интерес, ведущим за профессионализм, а также партнерам, помогавшим в организации экскурсий.
Проект реализован при поддержке Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.