АНО ДПО «Институт этнокультурного образования» разработал первое электронное пособие «Поговорки и стишки для детей. Книга для семейного чтения».
Институт этнокультурного образования рад представить российско-немецкой аудитории и не только уникальное собрание произведений устного народного творчества российских немцев «Поговорки и стишки для детей. Книга для семейного чтения». Широкий охват жанров – в книгу вошли детские потешки, рифмовки, стишки, колыбельные и даже народные игры – позволит приобщить детей к немецкому языку и культуре немецкого народа. Каждому тексту, изложенному на диалекте, сопутствует перевод на литературный немецкий язык.
Новая книга для семейного чтения уникальна не только своим содержанием, но и форматом. Институт этнокультурного образования впервые издает методическое пособие в интерактивном электронном виде. Юных читателей порадуют ожившие красочные иллюстрации и встроенные в основной текст обучающие игры, а их родителей и наставников – интерактивное содержание, позволяющее сразу же открыть нужную страницу, и методические рекомендации, способствующие более эффективному использованию книги.
Выполнение предлагаемых заданий под руководством старших полезно не только знакомством с культурным наследием своих предков, но и развитием когнитивных навыков и способностей: речи, зрительного и слухового восприятия, внимания.
Друг от друга люди отличаются не только цветом глаз, характером или вкусовыми предпочтениями, но и типом восприятия информации. Предлагаемые упражнения и игры охватывают все возможные варианты: яркие подвижные изображения – для визуалов, звук переворачиваемых страниц – для аудиалов, задорные народные игры – для кинестетиков и текстовое наполнение – для дигиталов.
Материалы отличает этнокультурный характер, потому издание может быть также использовано в рамках деятельности языковых и этнокультурных клубов при центрах встреч российских немцев, этнокультурных языковых площадок для детей и встреч молодежи и семей российских немцев, внеурочной деятельности, индивидуальной работы и т. п.
Ближе познакомиться с содержанием нового пособия, узнать, как это издание можно применить в этнокультурных и языковых клубах, при реализации семейных проектов, и разобрать практические упражнения из него Вы можете в рамках вебинара-презентации, который состоялся в декабре 2025 года. Ознакомиться с ним Вы можете по ссылке.