11 февраля в Российско-немецком доме в Москве состоится Открытая встреча, посвященная необычной теме – немецкой вокальной фонетике. Первый спикер этого года – Роман Матвеев, лингвист-переводчик, кандидат филологических наук, педагог-репетитор по немецкой вокальной фонетике в Молодежной оперной программе Большого театра России.
В 2026 году в Российско-немецком доме в Москве стартует полюбившийся многим сетевой проект «Открытые встречи», в рамках которого гости могут вживую побеседовать с представителями разных профессий, мастерами своего дела. Первый спикер Открытых встреч этого года – Роман Матвеев, лингвист-переводчик, кандидат филологических наук, педагог-репетитор по немецкой вокальной фонетике в Молодежной оперной программе Большого театра России.
Роман выступит с лекторием на тему «Немецкая вокальная фонетика: основные принципы и отличия». Что должен знать певец о фонетике, а лингвист – о пении? Можно ли научить русскоязычных вокалистов петь по-немецки без акцента? Гости не только получат ответы на эти неординарные вопросы, но и заглянут в закулисье Молодежной оперной программы Большого театра, узнают, как проходит работа над индивидуальным репертуаром артиста. Изюминкой фонетического вечера станет практический блок: вместе с Романом присутствующие выполнят фонетический разбор немецкоязычной песни и совместно исполнят ее.
Готовы понаблюдать за симбиозом фонетики и оперного искусства? Ждем Вас 11 февраля в 19:30 по адресу: метро «Фрунзенская», Российско-немецкий дом в Москве, ул. Малая Пироговская, д. 5.
Обращаем Ваше внимание, что необходима предварительная регистрация.