1 мая в возрасте 73 лет ушла из жизни заслуженный художник России, лауреат Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России – 2018» в сфере искусства им. Анны Герман, художник-ювелир и оружейник, Нина Владимировна Лохтачёва (Лютцов).
Нина Владимировна родилась в творческой семье российских немцев в Алтайском крае. Она получила художественно-педагогическое образование сначала в Златоустовском педагогическом училище, а затем в Магнитогорском государственном университете. С 1976 года она посвятила себя искусству Златоустовской гравюры на металле, родоначальником которой являются немецкие мастера из Золингена, приехавшие в Златоуст в 1815 году.
В 1990 году вместе с мужем, заслуженным художником России, скульптором Александром Ивановичем Лохтачёвым, они создали мастерскую декоративно-прикладного искусства «ЛиК» (Лохтачёвы и Компания). Среди работ, созданных мастерскими «ЛиК» при участии Нины Владимировны, – «Щит и Меч Победы» для Центрального мемориального музея Великой отечественной войны на Поклонной горе в Москве. Об этой грандиозной композиции, одном из шедевров современного искусства, художник в интервью порталу RusDeutsch в 2020 году говорила так:
«Главным во всех наших работах я всегда считала полную самоотдачу. Мы делаем либо на все сто, либо никак».
За добросовестный труд, личный вклад в развитие уникального промысла златоустовской гравюры на металле Нина Владимировна была награждена знаком-медалью «Честь и польза», почетной грамотой Губернатора Челябинской области. Мемориальный фонд Карла Фаберже наградил ее Орденом Франца Петровича Бирбаума «Главный мастер». О бесконечной преданности своей работе Нина Владимировна говорила в интервью 2020 года следующим образом:
«Любовь к искусству, желание создавать что-то прекрасное, искать новые творческие решения никогда не угасали во мне. Поиск идей и вдохновение не заключались в чем-то конкретном – это стало моей жизнью».
Нина Владимировна также отличалась активной жизненной позицией и участвовала в общественной жизни российских немцев. Она участвовала в работе Межправительственной Российско-Германской комиссии по вопросам российских немцев и входила в Совет Международного союза немецкой культуры (МСНК) и Совет Федеральной национально-культурной автономии российских немцев (ФНКА РН). С 2010 по 2018 годы Нина Владимировна возглавляла Творческое объединение российских немцев (ТОРН).
От имени Федеральной национально-культурной автономии российских немцев и Международного союза немецкой культуры выразили свои соболезнования по поводу ухода из жизни Нины Владимировны Генрих Мартенс и Ольга Мартенс:
«Нину Владимировну ценили за глубокое, искреннее, многогранное творчество, за активную общественную позицию, за то внимание, которое она уделяла поддержке талантливой молодёжи, сбережению и популяризации художественных традиций декоративно-прикладного и ювелирного искусства.
И, конечно, необходимо отметить тот вклад, который Нина Владимировна внесла в сохранение национальной культуры, становление и развитие общественного движения немцев России».