5 декабря в Культурно-деловом центре «Русско-немецкий дом в городе Омске» прошел традиционный рождественский праздник для молодежи. Более 40 студентов первого курса кафедры немецкого языка и межкультурной коммуникации ОмГПУ погрузились в мир традиций российских немцев и ощутили по-настоящему волшебный дух Рождества. Организатор мероприятия: Культурно-деловой центр «Русско-немецкий дом в городе Омске», городской молодежный клуб российских немцев #Grenzlos, а также кафедра немецкого языка и межкультурной коммуникации ОмГПУ.
«Для российских немцев Рождество – не просто праздник, а одно из важнейших событий года, наполненное глубоким смыслом и многовековыми традициями. Мы очень рады, что можем продолжать и делиться этим наследием с вами. Мы гордимся нашим крепким партнерством между Культурно-деловым центром «Русско-немецкий дом в городе Омске» и Омским государственным педагогическим университетом. Эта плодотворная совместная работа направлена на сохранение и развитие языка, культуры и истории российских немцев. Вместе с кафедрой немецкого языка и межкультурной коммуникации ОмГПУ мы успешно организуем областные олимпиады по немецкому языку, а также федеральные проекты, поддерживающие самых талантливых знатоков немецкого языка и истории российских немцев», – поделился руководитель проекта, координатор по молодежной работе КДЦ РНДО Андрей Дель.
Праздничное мероприятие началось с выступления одной из групп, которая подарила гостям традиционные рождественские песни на немецком языке. В паузах между номерами у всех желающих была возможность подпевать под аккомпанемент фортепиано таким любимым песням, как "Stille Nacht, Heilige Nacht" и "O, Tannenbaum". Студенты также порадовали зрителей подготовленными театральными инсценировками на немецком языке
Во второй части рождественского мероприятия ребят ждала насыщенная этнокультурная программа, разделенная на станции:
Немецкое рождественское караоке
На этой станции студенты смогли исполнить любимые немецкие рождественские песни. На большом экране демонстрировались тексты песен – от классической "Stille Nacht, Heilige Nacht" и "O, Tannenbaum", до задорных детских песенок, что делало участие доступным для всех, независимо от уровня владения языком.
Роспись гуашью по спилу
Для любителей прикладного творчества и тех, кто хотел создать уникальный сувенир своими руками, была организована станция по росписи деревянных спилов. Здесь участники смогли создать новогоднее украшение, нарисовав на спиле зимние пейзажи, елочные шары, снеговиков или абстрактные узоры.
Украшение имбирных пряников
Здесь ребят встречали заранее испеченные имбирные пряники самых разнообразных форм: звездочки, елочки, человечки, домики. Студенты смогли самостоятельно разукрасить разноцветной сахарной глазурью, кондитерскими посыпками, съедобными бусинками и марципановыми фигурками, превращали обычные печенья в настоящие рождественские шедевры.
Языковое путешествие в Рождество: Немецкий язык + Культура
Здесь участники смогли не просто заучить слова, а погрузиться в культурный контекст праздника, исследуя его языковые и исторические корни. Ребята активно знакомились с новыми немецкими словами, неразрывно связанными с Рождеством. Задания включали в себя интерактивные викторины, упражнения на сопоставление картинок со словами, составление коротких фраз.
А какой же праздник без сюрпризов? Сам Weihnachtsmann [Дед Мороз, прим.ред.] порадовал гостей традиционными сладостями, дополнив атмосферу настоящего Рождества!
Одна из групп вечера рассказала о своих впечатлениях: «Мы погрузились в мир Рождества российских немцев, испытав себя в самых разных сферах. Весь вечер мы пели традиционные песни, узнавали об истории праздника, украшали имбирные пряники, участвовали в увлекательных играх и создавали уникальные рисунки на деревянных спилах.
Это мероприятие стало прекрасной возможностью для практики разговорного немецкого и значительного расширения лексического запаса. Мы не только были гостями, но и сами внесли свой вклад, представив подготовленный музыкальный номер. Завершился вечер вручением подарков и общей фотографией на память, запечатлевшей наши яркие эмоции.
Выражаем огромную благодарность Русско-немецкому дому и активистам клуба за этот незабываемый день! Спасибо за ваш труд и великолепную организацию. Мы унесли с собой не только новые знания, но и самые теплые, искренние впечатления!»
Проект реализован при поддержке Ассоциации некоммерческих организаций «Международный союз немецкой культуры» в рамках Программы поддержки российских немцев.