В преддверии католического Рождества на сцене актового зала Гуманитарного института МГТУ им. Носова с большим успехом прошел конкурс чтецов на немецком языке «Begeisterung»/ «Вдохновение».
В целях привлечения общественного внимания к уникальному национальному культурному наследию российских немцев, популяризации немецкого языка, развития способности и готовности к его непрерывному изучению, повышения уровня владения немецким языком, развития общественной активности, выявления и поддержки талантливых школьников и студентов в декабре 2019 года был проведен городской конкурс на немецком языке «Вдохновение», посвященный творческому наследию немецких поэтов и поэтов – российских немцев.
Учредителями конкурса стала Магнитогорская городская общественная организация – местная немецкая национально-культурная автономия (председатель С.В. Великородняя) и творческая группа учителей немецкого языка города Магнитогорска (руководитель Н.Н. Иванова).
Конкурс, в котором приняли участие 54 чтеца, был организован при поддержке Ассоциации общественных объединений «Международный Союз немецкой культуры» (г.Москва), Кафедры романо-германской филологии и перевода МГTУ им. Г.И. Носова, Муниципального казенного учреждения культуры «Объединение городских библиотек» и Городского центра повышения квалификации информационно-методической работы.
На сцене прозвучали стихотворения Вольдемара Гердта, Норы Пфеффер, Имграндта Вилле, Мартина Тильмана, Антони Ивана, Виктора Шнитке и др. Была также создана копилка презентаций и фонограмм к стихотворениям российских немцев.
Жюри под председательством российского писателя-краеведа, публициста и общественного деятеля Виктора Гринимаера оценило хорошо сформированные фонетические навыки конкурсантов, их владение интонацией, сценическое мастерство, оригинальность исполнения, костюмы и декорации, а также серьезность подготовки к конкурсу.
По итогам конкурса победители и призеры были награждены дипломами и призами.
«Я была ведущей этого замечательного мероприятия», – говорит активист клуба РН «Магнет», активист молодежного клуба российских немцев «Geistesblitz» Екатерина Бурлакова. «Как всегда конкурс прошел на высшем уровне. Была рада увидеть замечательные выступления. А в зале царила приятная атмосфера. Надеюсь, подобные мероприятия будут проводиться чаще».
«Я рада видеть, что с каждым годом увеличивается количество участников. А какие великолепные выступления мы видели: трогательные, яркие, пронзительные и завораживающие», – отметила руководитель проекта, учитель немецкого языка МОУ «СОШ №67» и ведущая этнокультурного клуба РН «Magnet» Наталья Иванова (Бернивег).