Языковой семинар в Красноярском крае


25 – 26 ноября Красноярская региональная национально-культурная автономия немцев провела семинар для преподавателей курсов немецкого языка «Hallo Nachbarn! Neu», языковых и этнокультурных кружков. Участниками семинара стали преподаватели из разных городов и районов Красноярского края.

Семинар проходил на территории Государственной научной библиотеки Красноярского края. Он начался с разбора результатов Международной научно-практической языковой конференции «Немцы России: Непрерывное языковое образование. Мотивация. Ресурсы. Модели», прошедшей в Москве в начале октября 2017 года. Затем доцент СибГТУ, кандидат филологических наук Жанна Сержанова представила участникам научный доклад на тему «Языковая политика в 20-30-е годы прошлого века в отношении национальных меньшинств Сибири».

Методико-познавательной основой семинара стали мастер-классы и лекции красноярского педагога Ларисы Кулаковой, посвященные следующим темам: «Обучение немецкому языку на перспективу», «Роль игры в образовательном процессе», «Применение материалов с этнокультурным компонентом на уроке немецкого языка», «Учимся, играя». Лектор профессионально включала в обучающий процесс игры и тренинговые задания.

Очень интересным и «живым» был мастер-класс руководителя красноярского детского театрального кружка Галины Галкиной, которая представила технику и методику организации постановки «В ожидании Рождества». Преподаватель использовала материал с семинаров Института этнокультурного образования – BiZ, на котором она обучалась сама.

В рамках семинара проходил мастер-класс по изготовлению традиционных немецких щпрух, который провела семья семьей Гасниковых (Ибе) из Енисейска. Каждый участник мог самостоятельно изготовить это уникальное произведение немецкой бытовой культуры. Завораживающее зрелище готического шрифта, погружение в библейские мудрости и яркие краски атласных лент привнесли в семинарское занятие большую палитру незабываемых эмоций. В конце мастер-класса региону подарили иллюстрированный альбом «Шпрухи немцев Урала» – результат этнографических исследований сотрудников Пермского научного центра уральского отделения РАН.

Завершением семинара стал просмотр спектакля «Принуждение» по одноименной новелле австрийского писателя Стефана Цвейга. Эта современная драматическая постановка была представлена народным театром «ART ist» Азовского немецкого национального района Омской области совместно с образцовым ансамблем танца «Bächlein» и народным вокальным ансамблем «Monika». Спектакль был представлен в рамках Фестиваля культуры российских немцев в Красноярском крае. Среди зрителей были также жители региона и игроки красноярского футбольного клуба «FC Krasdeutsch».

Семинар стал большой информационно-образовательной площадкой для краевых преподавателей немецкого языка и представителей Красноярской региональной национально-культурной автономии немцев. Он внес в жизнь немецкого общества новый импульс национально-культурного просвещения и стимул к дальнейшему укреплению единства и патриотического самосознания российских немцев Красноярского края.

Рубрики: Языковая работа