Сегодня один из знаковых проектов общественных организаций российских немцев – этнокультурные языковые встречи – существует в шести форматах. Его участниками могут стать дети младшего и среднего возраста, старшеклассники и молодежь, семьи российских немцев. Но как столь плодотворная идея появилась на свет?
«Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!»
В мае 1996 года в Кургане, на базе лагеря «Романтика», собрались два десятка молодых российских немцев. Ребята пели немецкие песни, погружались в немецкий язык, говорили о том, кто они и почему собрались на этом месте. Именно так 30 лет назад родился проект, ставший сегодня одним из брендов общественных организаций российских немцев.
У истоков идеи провести этнокультурные встречи для детей и молодежи стоят Людмила Зубарева-Копп и Екатерина Листарова – в тот момент они преподавали в Кургане немецкий язык и историю, соответственно. В 1995 году оба преподавателя приехали на один из семинаров МСНК для активистов центров встреч российских немцев. Позже Людмила Зубарева-Копп вспоминала:
Мы спрашивали себя: почему все курсы, фестивали, выставки, конференции, чаепития в центрах встреч рассчитаны на взрослых, пожилых?

Участники одной из первых этнокультурных языковых встреч Jugendtreffen (Самара, 1996 г.) (Из личного архива Ольги Гартман)
С идеей провести молодежный слет они обратились к председателю МСНК Генриху Мартенсу. Оформление заявки, подготовка сметы – и вот в 1996 году в Кургане собрались ребята 12–17 лет из Екатеринбурга, Кустаная, Кокшетау и Кургана. Дышащие позитивом фотографии, подробные отчеты и положительные отклики ребят оказались более чем вескими аргументами в пользу нового проекта: летом 1996 года подобные встречи прошли в Самаре, Нижнем Тагиле и на Горном Алтае.
«Было – стало» или осталось?
За минувшие 30 лет содержание программы, внешне сохранившей прежнюю структуру – языковые блоки, этнокультурные модели и вечерние мероприятия, – было полностью адаптировано под запросы нового поколения. Эту особенность в интервью для «Московской немецкой газеты» отметила Ирма Беленина, на тот момент возглавлявшая самарский Региональный центр немецкой культуры «Надежда»: «Первые участники, как и их родители, практически не знали историю и плохо разбирались в традициях российских немцев. Нынешние – это в основном члены детских этнокультурных клубов, творческих коллективов, призеры языковых конкурсов. Они уже хорошо ориентируются в истории и литературе российских немцев, знают о самоорганизации». Неизменной осталась основополагающая цель проекта:
Сформировать у детей и молодежи этническую идентичность и почувствовать себя единым целым со своим народом.
К родным пенатам
Несколько лет подряд этнокультурные встречи для детей и молодежи со всей России и других стран СНГ проходили в Самаре. В юбилейный год было решено поддержать добрую традицию и провести молодежный проект в цитадели ЭЯВ.
Встреча пройдет с 1 по 8 августа. В настоящий момент команда организаторов завершила прием заявок и проводит с конкурсантами собеседования, по итогам которых будут выбраны участники грядущей встречи. Оргкоманда усиленно работает над разработкой беспроигрышного «рецепта» этнокультурной языковой встречи для молодежи – 2026: с 16 по 19 апреля в Российско-немецком доме в Москве проходила рабочая встреча по подготовке надрегиональных ЭЯВ для молодежи.
Познакомит с отзывами первопроходцев этнокультурных языковых встреч и больше расскажет о современных форматах ведущего проекта общественных организаций российских немцев статья, подготовленная редакцией «Московской немецкой газеты». О кипучей жизни юбилейного проекта Вы сможете узнать на официальном сайте и в социальных сетях организатора.


