27 Июля 2017

Лето дружбы

- Вадим Прошкин, Виктория Зиновьева -

Участники лагеря «Stadt der Freundschaft»

В этнографическом парке-музее «Этномир» в Калужской области завершилась смена регионального детского языкового лагеря «Stadt der Freundschaft»

На смену приехали  24 ребенка  из Рязани, Петрозаводска, Тулы и Иванова.  Среди отдыхающих были ребята из семей российских немцев, а так же дети, интересующиеся немецким языком, культурой Германии, историей российских немцев, их традициями, обычаями. Организатором смены выступил Центр немецкой культуры «Надежда» города Иваново при поддержке Международного союза немецкой культуры. 

Местом проведения смены Парк-музей «Этномир»  был выбран не случайно. Название смены «Stadt der Freundschaft»  символично.  2017/ 2018 год объявлен перекрестным Годом  российско-германских регионально-муниципальных партнерств. Смена лагеря  была посвящена этой теме. Ребята «строили» свои города дружбы: выбирали мэра, придумывали герб.

Программа смены была насыщенной: ежедневные занятия по немецкому языку, творческие кружки – вокал, танцы, прикладное творчество, спорт, этнокультурные занятия, посвященные истории и культуре российских немцев. Между занятиями проходили веселые этнокультурные паузы, на которых ребята разучивали и пели немецкие песни и танцы. Кульминацией каждого дня становилось вечернее мероприятие, подводившее итог пройденному за день. Ребята могли  почувствовать себя и актерами, и певцами, и художниками.

12 дней смены пролетели быстро. На немецкий язык с удовольствием ходили все!  Педагоги Анна Яценко и Александра Цильковская  проводили занятия в форматах квеста и викторины. Ребята снимали видео, рисовали. Участники  успели даже поучаствовать в конкурсе «Друзья немецкого языка». Каждый выбрал подходящую для себя номинацию – кто-то делал рисунки об известных путешественниках – российских немцев, кто-то художественный перевод отрывка из произведения писательницы Элеоноры Хуммель. 

Хореограф Ирина Кудряшева и вокалист Александра Стасевич отвечали за культурно-просветительскую часть смены. Самые сложные движения Ирина  объясняла просто и понятно. Многие танцы – ее авторские разработки, в основе которых лежат традиционные танцы российских немцев.  Александра собрала подборку немецких песен для детей и молодежи о дружбе, о лете, о прекрасном времени, которые  передавали тематику смены. Вожатые смены Вадим Прошкин и Анастасия Соколова делали все, чтобы ребята чувствовали себя хорошо и комфортно.

Расставаться было грустно, но ребята обещали не забывать друг друга.

 

Рубрики: Языковая работа

НОВОСТИ
АРХИВ