В Байройте прошел концерт «Схожу с высот небесных я…»


22 мая в рамках культурной программы II Культурно-делового форума «Сделано немцами из России: Партнерство. Ответственность. Успех» в городской церкви баварского города Байройт состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный 500-летию Реформации.

В программе вечера, названием которому послужила строка из стихотворения Мартина Лютера «Схожу с высот небесных я…», прозвучали современные и классические музыкальные произведения, лирика поэтов – российских немцев. Кроме того, гости смогли познакомиться с творчеством художников – российских немцев в рамках передвижной выставки картин к 500-летию Реформации: лютеранские храмы России, сохранившиеся на территории бывшей Республики немцев Поволжья, увековечили на холстах члены Творческого объединения российских немцев в рамках Арт-лаборатории, прошедшей летом 2016 года. Специально к выставке был подготовлен художественный альбом, рассказывающий об истории лютеранства в России.

Гостей вечера приветствовали пастор церкви Мартин Кляйнеидам, первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс, уполномоченный Федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств Хармут Кошик.

«Религия – это часть идентичности российских немцев. Именно вера в Бога помогла немцам России выдержать все перипетии в 20-ом столетии и сохранить свою национальную самобытность. Этот вечер сегодня мы проводим с тем, чтобы отдать дань уважения нашим предкам, и с тем, чтобы рассказать о лютеранстве в России», – сказала Ольга Мартенс.

Поблагодарив пастора Мартина Кляйнеидама за гостеприимство и Хармута Кошика за поддержку, Ольга Мартенс передала по одному экземпляру художественного альбома обоим.

«Я очень благодарен Международному союзу немецкой культуры за деятельность по сохранению немецкой культуры в России, за то, что совместно с художниками была создана такая замечательная выставка, которую мы все сегодня можем здесь видеть – в городской евангелической церкви Байройта», – отметил Хартмут Кошик.

О том, как создавалась выставка, как писались картины с лютеранских кирх в России, рассказал член Союза художников России, член Творческого объединения российских немцев Дмитрий Гевейлер: «Когда мы 5 лет назад были в Поволжье, храм в селе Зоркино был разрушен, как и большинство лютеранских кирх в России, но сегодня он полностью восстановлен, в нем проходят службы. Хочется верить, что эта тенденция будет продолжаться и мы будет изображать на своих картинах действующие храмы, а не разрушенные».

В концертной программе приняли участие известные музыканты и актеры из России и Германии. Среди них народный артист России, профессор Российской академии музыки им. Гнесиных, лауреат Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России», баянист Фридрих Липс, лауреат международных конкурсов, Всесибирского фестиваля-конкурса искусств им. М.М. Вернера пианистка Юлия Кузьмина, лауреат международных и всероссийских конкурсов, обладатель золотой медали XV молодежных Дельфийских игр России Алексей Вакер, трио популярного российского композитора и пианиста Кирилла Рихтера. С Кириллом выступили Август Крепак (виолончель) и Алёна Зиновьева (скрипка). Также зрители концерта наслаждались выступлениями квартета «Рудемус» из Аугсбурга, оперных певцов Натальи Риттер и Михаила Гейне.

Поэтическим украшением вечера стали выступления актрис театра и кино Ирины Линдт и Анастасии Александровой (Керберген).

Вечер вели актриса Анна Багмет и актер Юрий Диц.

Выставка «Схожу с высот небесных я…» будет экспонироваться в Байройте до 26 мая, затем экспозиция будет представлена в других городах Германии.


Для справки:

II Культурно-деловой форум «Сделано немцами из России. Партнерство. Ответственность. Успех» проходит с 21 по 24 мая в Байройте (Бавария) с участием сопредседателей российско-германской Межправительственной комиссии по вопросам российских немцев – Хартмута Кошика и Игоря Баринова.

Организаторами форума выступают Международный союз немецкой культуры, компания «МаВи групп» и «Московская Немецкая Газета». Форум приурочен к проведению XXII заседания Межправительственной российско-германской комиссии по вопросам российских немцев. Соорганизаторами форума являются Молодежное и студенческое объединение немцев из России, Союз предпринимателей немцев из России.

Рубрики: Мероприятия