27 марта в рамках Третьего весеннего фестиваля «Диалог культур» в читальном зале Международного союза немецкой культуры прошла литературная мастерская «На Малой Пироговке» профессора РГГУ, ведущего специалиста по литературе Института этнокультурного образования – BiZ, доктора филологических наук Елены Зейферт. Главной темой встречи стало наращивание объемности произведения, его многомерности, с помощью различных художественных средств.
По словам руководителя и ведущей литературной мастерской Елены Зейферт, главной темой обсуждения стал тезис о том, как, избегая прямого поэтического месседжа, наращивать объемность (многомерность) произведения с помощью различных средств – синтаксиса, графики, смены ракурсов, пространственно-временных переходов и как бороться с поэтическим многословием, взвешивая удельный вес строк. В работе мастерской 27 марта приняли участие Александр Фест, Сергей Копченов (Кручинин), Николай Носов, Станислав Молодковец и другие.
«Я, можно сказать, случайно попала вчера в эту мастерскую. Не будучи поэтом, думала, что вскоре уйду заниматься другими делами, так как вроде бы точно знала, что наращивание объема произведения различными способами меня не очень-то интересует. Так вот, просидела я на этом уроке с открытым ртом почти четыре часа и не заметила, как они пролетели. Никогда не думала, что так интересно можно рассказывать о правилах стихосложения. Напомню, что стихов я не пишу, потому что не умею, но то, что Елена Зейферт рассказывала начинающим поэтам, звучало как интересная повесть, как увлекательное художественное произведение. Удивительно!», – рассказала одна из участниц литературной мастерской Эмилия Лебедь.
По просьбам участников в минувшее воскресенье они также получили возможность поработать над своими произведениями в формате индивидуальных консультаций с преподавателем, а не в формате публичного выступления и кругового обсуждения как это обычно бывает. Участники клуба принесли с собой распечатанные копии собственных произведений – поэзию и прозу (рассказы, фрагменты повестей, романов).
Литературная мастерская «На Малой Пироговке» при литературном клубе «Мир внутри слова» работает с 19 октября 2011 года.
Пресс-служба МСНК
www.rusdeutsch.ru