Детские дошкольные учреждения и средние школы Немецкого национального района Алтайского края приняли активное участие в районном конкурсе театральных постановок «Жар птица». Экспертную комиссию конкурса особенно порадовали разножанровые театральные постановки на немецком языке.
20 февраля в Николаевском сельском доме культуры на суд жюри и родителей была представлена пасхальная сказка «Ostern» в исполнении маленьких артистов из языковой группы по раннему обучению немецкого языка центра немецкой культуры и воспитанников детского сада «Чебурашка». Всех присутствующих просто поразила игра малышей. С какой выразительностью и артистизмом порхали на сцене «Цветочки». Какими озорными были «Юлия» и «Феликс». Какими веселыми были сказочные персонажи «Волк» и «Лиса». Сюжет представления рассказывал о радостном приходе весны, а с приходом весны обязательно грядет праздник Пасхи с пасхальным зайчиком, яркими пасхальными яйцами и сладкими сюрпризами. Обо всем этом нам и поведала пасхальная сказка «Ostern» на немецком языке. Радовало, что действующие персонажи понимали, о чем они говорят, и что им самим нравится «игра» на сцене. Традиционно в театральный спектакль была включена группа ЦНК «Фиалки», что, несомненно, с самого начала предало представлению национальный колорит. После представления в доме культуры жюри была представлена разноцветная палитра из ледяных композиций на территории детского сада «Чебурашка», к созданию которой творчески подошел педагогический коллектив дошкольного учреждения.
Вторая часть просмотра театральных постановок прошла в Николаевской средней школе. Компетентному жюри было представлено два спектакля. Первый из них – гротесковая сказка на русском языке в исполнении участников начального звена. Ребята представили настоящий «Бал» с немыслимыми персонажами. Баба Яга, разбойница, король, Снежная королева, Золушка и Красная шапочка разыграли конфликт, который, наконец, разрешился победой добра и дружбы.
Второй сказкой для демонстрации стал показ экранизации сказки Ганса Христиана Андерсена «Снежная Королева» на немецком языке. Ну, кто же не помнит замечательной сказки великого мастера. Замечательная игра Кая и Герды, бесподобная Снежная королева, а какая разбойница! Прекрасное произношение, грамотная трактовка произведения и профессиональная подготовка участников. Костюмы, декорации, грим, все как положено на театральных подмостках.
Вот так и завершился в Николаевке день театра. От представителей жюри и населения о проделанной работе получены только положительные отзывы. Хочется сказать огромное спасибо преподавателю немецкого языка по раннему обучению Ирине Тулебаевой и педагогу немецкого языка Николаевской СОШ Ирине Литвиновой за подготовку участников проекта, а также выразить слова благодарности всем партнерским организациям села, всем, кто принял участие в подготовке и реализации театральных постановок «Жар птица».
Проект прошел при содействии Международного союза немецкой культуры.
Елена Цевелева, руководитель ЦНК