Немецкая музыкальная группа на алтайской сцене

31 октября Немецкий культурный центр Горно-Алтайского государственного университета совместно с городской детской музыкальной школой №1 встречали гостей из Дрездена – вокально-инструментальное трио «World Music» (Штефан Германн (гитара/вокал), Вильгельмине Шваб  (скрипка/вокал), Мартина Стойе (аккордион/вокал)) с проектом «Projekt Д».

31 октября Немецкий культурный центр Горно-Алтайского государственного университета совместно с городской детской музыкальной школой №1 встречали гостей из Дрездена – вокально-инструментальное трио «World Music» (Штефан Германн (гитара/вокал), Вильгельмине Шваб (скрипка/вокал), Мартина Стойе (аккордион/вокал)) с проектом «Projekt Д».

Ребята уже три недели гастролируют по России, побывав в Благовещенске, Владивостоке, Иркутске, Томске, Барнауле, Омске. Эта поездка стала возможна благодаря программе культурного обмена между Россией и Германией «Gemeinsam» («Вместе»). В свою очередь, российские музыкальные группы давали подобные концерты на немецких сценах этим летом.

Жители Горно-Алтайска смогли познакомиться с творчеством немецкой группы случайно, город не входил в список их музыкального турне. Но мероприятия в Омске были отменены, и руководитель группы связался с Немецким культурным центром ГАГУ. Благодаря заинтересованности и быстрому реагированию городского отдела культуры, а также руководства музыкальной школы №1 выступление состоялось.

Концерт открыл Кристоф Штайнерт, лектор Фонда им. Роберта Боша, в настоящее время сотрудник кафедры германской филологии и МПИЯ ГАГУ. Он сам пишет музыку и играет в группе «Emu Radri» в Германии. Кристоф исполнил несколько инструментальных произведений на аккордеоне.

Выступление продолжило трио из Дрездена. Их музыка заимствует мелодии разных стилей и эпох и, интерпретируя их на свой лад, превращает в нечто новое. Традиционный фолк и бардовский стиль соединились в увлекательном музыкальном путешествии между мирами. Музыканты исполняли песни на нескольких языках. В завершение концерта они спели вместе с залом песню «Это все» ДДТ. Зрители были в восторге. После концерта музыканты раздавали автографы, отвечали на вопросы.

Немецкий культурный центр ГАГУ благодарит за помощь в организации концерта городской отдел культуры, а также руководство и сотрудников музыкальной школы №1.

Рубрики: Новости регионов