В период с 30 марта по 2 апреля в Москве состоялась IV Международная научно-практическая языковая конференция: «Немцы России: стратегии развития языковой работы. 5 лет ответственности». Организаторами мероприятия выступили Международный союз немецкой культуры и «Институт этнокультурного образования – BIZ» при поддержке МВД Германии.
В период с 30 марта по 2 апреля в Москве состоялась IV Международная научно-практическая языковая конференция: «Немцы России: стратегии развития языковой работы. 5 лет ответственности». Организаторами мероприятия выступили Международный союз немецкой культуры и «Институт этнокультурного образования – BIZ» при поддержке МВД Германии.
В открытии конференции, которое прошло в Общественной палате Российской Федерации, приняли участие представители российских и германских государственных органов и общественных структур: заместитель министра культуры Российской Федерации Александр Журавский, Уполномоченный федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмут Кошик, посол ФРГ в РФ Рюдигер фон Фрич, советник Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы Ваграм Карапетян, председатель исполкома Ассамблеи народов России Назиржон Абдуганиев, президент Федеральной национально-культурной автономии российских немцев Генрих Мартенс, первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс, а также представители Министерства образования Российской Федерации, Государственной Думы, Общественной палаты, партнерских организаций и культурных посредников из Германии.
В рамках конференции состоялся ряд мероприятий, ориентированных на обсуждение проблем и перспектив немецкого языка в России: секционные рабочие группы, посвященные актуальным вопросам развития раннего обучения немецкому языку, немецкого языка как языка этнического меньшинства, использования мультимедийных средств в изучении немецкого языка, проблемам национальной и языковой идентичности в литературном переводе; подиумная дискуссия «Есть ли будущее у немецкого языка в России»; обсуждение и подписание региональных программ развития немецкого языка.
В мероприятии приняли участие преподаватели немецкого языка, представители общественных и государственных учреждений, члены Языкового совета органов Самоорганизации российских немцев, а также заинтересованные в популяризации немецкого языка и культуры.
Первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс, говоря о целях проведения конференции, отметила, что структуры Самоорганизации российских немцев пытаются выработать подход в отношении немецкого языка в России как языка национального меньшинства и иностранного языка, с тем, чтобы он не только не потерял свои позиции, но и усилил их.
В этой связи следует подчеркнуть, что пункты итоговой резолюции конференции отражают эти планы. В частности, в резолюции отмечено, что центральное место в деятельности общественной Самоорганизации российских немцев должна занимать языковая работа среди российских немцев и членов их семей как фактор сохранения и развития российских немцев как этноса России. Одним из способов претворения в жизнь стремления усилить языковую работу является создание российско-немецкого университета, учреждений дополнительного образования в сфере этнокультурной подготовки специалистов и мультипликаторов. Данное положение также представлено отдельным пунктом в итоговой резолюции.
С 30 марта по 2 апреля в Москве проходит IV Международная научно-практическая языковая конференция: «Немцы России: стратегии развития языковой работы. 5 лет ответственности». Организаторы мероприятия: Международный союз немецкой культуры и «Институт этнокультурного образования – BIZ» при поддержке МВД Германии.
Среди участников конференции: преподаватели немецкого языка (как иностранного и как родного); мультипликаторы и преподаватели немецкого языка в области языковой работы с детьми и взрослыми; члены Языкового совета органов Самоорганизации немцев России; члены Содружества преподавателей немецкого языка; представители общественных и государственных учреждений России и Германии; представители Федералистского союза национальных меньшинств Европы (FUEN).
Информационные партнеры конференции: Московская немецкая газета (Moskauer Deutsche Zeitung), информационный портал российских немцев RusDeutsch, газеты Sibirische Zeitung plus и Zeitung für Dich.
Пресс-служба МСНК
www.rusdeutsch.ru