4-5 января в Смоленске проходил организованный Международным союзом немецкой культуры семинар по повышению квалификации для учителей немецкого языка, работающих при центрах встреч российских немцев Центрального и Северо-Западного регионов. Целью семинара было повышение профессиональной компетентности учителей, преподающих немецкий язык на курсах «Hallo, Nachbarn!» и в языковых кружках, а также знакомство преподавателей с методическими новинками.
4-5 января в Смоленске проходил организованный Международным союзом немецкой культуры семинар по повышению квалификации для учителей немецкого языка, работающих при центрах встреч российских немцев Центрального и Северо-Западного регионов. Целью семинара было повышение профессиональной компетентности учителей, преподающих немецкий язык на курсах «Hallo, Nachbarn!» и в языковых кружках, а также знакомство преподавателей с методическими новинками.
География участников семинара была широкой. В Смоленск съехались преподаватели из Московской, Ленинградской, Тульской, Белгородской, Калужской областей, из Ярославля, Петрозаводска, Костромы. В работе участвовали и смоляне. Принимающей стороне – куратору семинара, председателю Совета общественной организации центр немецкой культуры Смоленска Н.П. Липской – удалось оперативно решать все организационные вопросы. А их было немало.
Мультипликаторы по языковой и методической работе В.В. Горелова и Е.В. Рощупкина провели семинар на самом высоком уровне. Рабочим языком был немецкий. Диапазон затронутых тем был широк – от «Linguolandeskunde und ethnokulturelle Materialien» в преподавании курса «Hallo, Nachbarn!» до «Märchen im Deutschunterricht». Участники семинара обменялись опытом, полезной информацией, методическими разработками.
Кроме работы в аудитории, организаторы семинара предоставили преподавателям возможность познакомиться с достопримечательностями Смоленска. В экскурсии по древнему городу, которую провел культуролог Р. Липский, особый акцент был сделан на плодотворной роли российских немцев в истории Смоленска и их вкладе в культуру региона.
Учителя немецкого языка дали высокую оценку организации семинара в Смоленске. Разъезжаясь, они говорили об огромной пользе подобных встреч для практической работы.
Семинар состоялся благодаря содействию Международного союза немецкой культуры и при финансовой поддержке Министерства внутренних дел Германии в рамках Программы поддержки немецкого меньшинства на территории Российской Федерации.
Вера Суханова, член совета Смоленской региональной
общественной организации «Русско-Немецкий Дом»