В этом году вышел в свет роман Натальи Штупхорн «Любить, верить и надеяться...», повествующий о жизни людей в Украине и в Германии во время Второй мировой войны. Наталья писала роман на немецком и русском языках около двух лет, опираясь при этом на исторические события.
В этом году вышел в свет роман Натальи Штупхорн «Любить, верить и надеяться...», повествующий о жизни людей в Украине и в Германии во время Второй мировой войны. Наталья писала роман на немецком и русском языках около двух лет, опираясь при этом на исторические события.
Роман рассказывает о том, как шестнадцатилетняя украинка Люба влюбилась в 1941 году в немецкого лейтенанта Томаса, о сложности их взаимоотношений. Не менее трагичной оказалась и судьба немецкой девушки Герды, полюбившей русского солдата Владимира. По воли случая обе девушки встретили молодых парней среди солдат неприятеля, которых полюбили душой и сердцем, не подчиняясь воле разума. Они любили, верили и надеялись... В 2001 году семья российских немцев находит в Берлине хорошую квартиру, которая достается им благодаря иронии судьбы. Более того, Вера Браун, рожденная в 1942 году в Украине, узнает о том, что она незаконнорожденная дочь немецкого офицера и хозяйка квартиры Герда Май – это ее тетка.
Книга была презентована на Германо-российском фестивале в Берлине 6 июня 2014 года. В этом году запланированы еще два выступления в Берлине и два – в октябре в Оренбурге.
* Первые 30 страниц романа на русском языке вы можете прочитать здесь.
Об авторе:
Наталья Штупхорн родилась в Москве (СССР), переехала на жительство в Германию в 1996 году. Получила высшее музыкальное образование. Играет на саксофоне, преподает ряд музыкальных инструментов, увлекается рисованием.
Роман «Любить, верить и надеяться...» можно назвать дебютным произведением автора. Многие годы Наталья Штупхорн интересовалась темой Второй мировой войны. После бракосочетания в Германии, оказавшись в кругу немецкой семьи, автор смогла значительно расширить свои знания в области немецкого менталитета, а так же взглянуть на исторические события с другой стороны.
Многих читателей интересует история жизни прародителей. Несмотря на то, что герои романа вымышлены, в роман «Любить, верить и надеяться...» вписаны многочисленные истории, которые автору довелось узнать.