17 июля в Центральной городской библиотеке города Камышина Волгоградской области состоится презентация книги Иды Бендер (Гольман) «Сага о немцах моих российских». Приглашаем всех желающих посетить мероприятие. Начало в 18:00. Вход свободный.
17 июля в Центральной городской библиотеке города Камышина Волгоградской области состоится презентация книги Иды Бендер (Гольман) «Сага о немцах моих российских». Приглашаем всех желающих посетить мероприятие. Начало в 18:00. Вход свободный.
Для справки:
Ида Бендер (Гольман) родилась 18 июня 1922 года в селе Ротгаммель Автономной Республики немцев Поволжья (АССР НП) в семье учителя. Поступила в Ленинградский институт иностранных языков, но осенью 1941 года, как и все российские немцы Республики, была депортирована в Сибирь. Затем работала в трудовой армии на северном Енисее. С открытием в 1965 году в г. Целинограде (Казахстан) немецкоязычной газеты «Фройндшафт» она стала литературным сотрудником редакции. В 1991 году переехала в Германия. Являлась членом Союза писателей Германии. До конца жизни (12.11.2012) Ида была активной пропагандисткой истории и культуры российских немцев.
Герольд Бельгер о книге «Сага о немцах моих российских»*:
«Это драматическое повествование (главным образом от первого лица) о тяжкой одиссее нескольких поколений российских немцев. Или: трагический сказ, САГА о крушении светлых идеалов на фоне одной семьи. Или: вязь жизни выходцев из германских земель, уповавших на благоденствие в России при императрице Екатерине Великой и после невыносимых страданий и мук, мытарств и лишений с превеликим трудом вернувшихся в седьмом-девятом поколениях на вожделенную, спасительную землю предков.
Дело, однако, не в чистоте жанра. А в правдивости и честности книги, написанной без утайки, без идеологической фальши, с чувством гражданского долга мужественной женщиной – свидетельницей крутого, извилистого жизненного пути, выпавшего на ее долю, и долю представляемого ею народа в черные годы сталинских репрессий и последующих этапах национальных, политических и идеологических ограничений и изломанной судьбы униженных и оскорбленных. Вполне потому закономерно посвящение книги: «Моему народу, немцам Поволжья, посвящаю».