28 июня ансамбли немецкой песни при Русско-немецком Центре встреч Санкт-Петербурга «Лорелея» и немецкого танца Национально-культурной автономии российских немцев города Петрозаводска «Фольклореваген» выступили с новыми совместными номерами на празднике «Иллюзии старого города», прошедшем в Петрозаводске.
28 июня ансамбли немецкой песни при Русско-немецком Центре встреч Санкт-Петербурга «Лорелея» и немецкого танца Национально-культурной автономии российских немцев города Петрозаводска «Фольклореваген» выступили с новыми совместными номерами на празднике «Иллюзии старого города», прошедшем в Петрозаводске.
Впервые коллективы встретились на фестивале «Нарвская весна» в 2010 году, где и «Лорелея» и «Фольклореваген» заняли первые места, каждый в своей номинации. И вот, чуть больше года назад, был создан творческий союз двух коллективов. За это время танцевальный коллектив под руководством Лидии Кноль создал несколько композиций на темы песен «Лорелея», с которыми они и выступили на летнем празднике «Иллюзии старого города».
В квартале исторической застройки были воссозданы сцены жизни Петрозаводска столетней давности — открытие Петровской ярмарки в воскресный летний день 1914 года. Под колокольный перезвон в открытой коляске едет голова города с супругой, колонна новобранцев во главе со штабс-капитаном 
отправляется на призывной пункт, играет духовой оркестр, жонглеры и фокусник веселят публику. В толпе горожан можно увидеть цыгана с медведем, разносчиков рыбы, продавцов воздушных шаров, крестьян в лаптях, дам с кружевными зонтиками. Общество борьбы с народным пьянством ведет свою агитационную работу, а с помощью земской почты можно отправить открытку из 1914 в 2014-й год. Столько всего увлекательного!
Но пора и коллективам российских немцев начать свое выступление.
Фестиваль в Петрозаводске
В старый город манит нас.
«Lorelei», «Volklorewagen»
Вас приветствуют сейчас!
С такими словами обратилась к гостям праздника Наталья Краубнер, руководитель ансамбля «Лорелея».
Зазвучала музыка и задорные куплеты Мюнхенской польки. Танцоры выбежали на сцену в нарядных костюмах: мужчины в синих жилетах, шляпах с плюмажем, а женщины в темных с яркой отделкой нарядах, с причудливыми шляпами на голове. Черные шары на шляпах говорят о том, что дама замужем, а красные – о желании стать таковой.
Ансамбль демонстрировал танцы различных земель Германии. Если внимательно следить за движениями в «танце ткачей», то можно понять работу ткацкого станка – движение челнока и нитей. Этот сложный танец сменился степенным «Лендлер».
Пока танцоры отдыхали и переодевались ансамбль «Лорелея» не давал скучать публике. Со сцены звучали песни о том, что мысли свободны, юность прекрасна, а жизнь похожа на езду в карете. Слушатели все понимали, ведь исполнение шло на немецком и русском языках. Куплеты таких задорных песен, как «Малышка-блондинка», «Сюзанна», «О, мой милый Августин» веселили гостей.
И снова на площадку выбежали танцоры, уже в новых костюмах. Они танцуют «Шуплаттлер» – шумный танец: гортанные возгласы, топот ног, хлопки по бедрам и голеням. Парни разошлись не на шутку: они шлепают друг друга по плечам и спинам, пинают друг друга. И все это из-за девушек, которые стоят в уголке и не без удовольствия наблюдают за потасовкой.
«Лорелея» запевает: «Потанцуй ты со мной, девушка с Поволжья!». Танцоры откликаются на призыв веселой «Хопса полькой» – танцем немцев России. Затем «Фольклореваген» исполняет сложный танец с хлопками под песню «Vogelbeerbaum» («Рябина»). Музыкантам необходимо четко соблюдать ритм, чтобы танцоры не ошибались.
Танцы и песни так увлекли публику, что многие с удовольствием откликнулись на предложение поучаствовать в мастер-классе, среди них и молодежь, и старики, и дети.
Спасибо, Петрозаводск, за такой замечательный праздник!
Проект осуществлен благодаря поддержке Творческого объединения немецких фольклорных коллективов Санкт-Петербурга и Петрозаводска со стороны Международного союза немецкой культуры в рамках конкурса проектов на получение грантов центрами встреч российских немцев Центрального и Северо-Западного регионов РФ на 2014 год.
Надежда Нигголь, Санкт-Петербург