Уважаемые читатели портала RusDeutsch, в домах на рождественских венках уже горят четыре свечи, завтра настанет долгожданный рождественский вечер – сочельник. В преддверии праздников в адрес читателей портала приходят поздравления и пожелания всего самого наилучшего в новом году. Публикуем письмо от Ольги Зайц.
Уважаемые читатели портала RusDeutsch, в домах на рождественских венках уже горят четыре свечи, завтра настанет долгожданный рождественский вечер – сочельник. В преддверии праздников в адрес читателей портала приходят поздравления и пожелания всего самого наилучшего в новом году. Публикуем письмо от Ольги Зайц.
Meine herzlichsten Glückwünsche zum 4. Advent.
Ich wünsche allen Russlanddeutschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Hier meine kleine Nachdichtung einer bekannten Adventsgeschichte:
Vier Kerzen brannten am Weihnachtskranz,
Beschaut von Kindern: Franz, Lutz und Friede.
„Ach, guckt mal hier!“ – rief erschrocken Franz. –
„Aus ist die erste – das war der Frieden!“
Die Kinder knäulten sich Kopf an Kopf
Wie aufgeplusterte kleine Tauben.
Die zweite Kerze – der arme Tropf –
Erlosch als nächste. Das war der Glauben.
Das Wachs von restlichen Kerzen schmolz,
Floss frei von Hetze und Stadtgetriebe.
Im Ofen brannte das Birkenholz.
Die dritte Kerze erlosch – die Liebe.
„Kopf hoch!“ – frohlockte der kleine Lutz.
„Die Kerzen liegen bald nicht mehr nieder –
Die vierte nimmt alle drei in Schutz:
Die Hoffnung hilft und erlebt sie wieder!“
Mit freundlichen Grüßen,
Olga Seitz