«Этнокультурный компонент в рамках языкового образования молодых российских немцев» – такой семинар был проведен в Кемеровской области.
«Этнокультурный компонент в рамках языкового образования молодых российских немцев» – такой семинар был проведен в Кемеровской области.
Семинар был организован и проведен председателем и преподавателями ЦНК города Новокузнецка, а также руководителем МК «JuMA» и его активистами.
В первый день участники семинара рассказывали о своих организациях, разбирали суть семинара, после этого были проведены игры на знакомство на немецком языке. Участниками семинара были ребята из Новосибирской и Кемеровской области.
Второй день прошел на одном дыхании, было запланировано очень много! День начался с просмотра фильма «Wie die Deutschen nach Russland kamen», знакомства с историей российских немцев от времен Петра I до наших дней, выполнения различных тематических заданий на немецком языке, была проведена викторина на проверку закрепленного материала. Много интересного было на творческой мастерской, посвященной Адвенту. Участники, как завороженные, мастерили невероятной красоты поделки, украшения на ёлку, в дом. Чтобы поддержать настроение праздника мы провели двойной мастер-класс по народному творчеству российских немцев, по танцам и песням. Все проходило активно и весело! Этот мастер-класс еще больше объединил участников, зарядил хорошим настроением на весь день.
Участники просмотрели документальный фильм «Versöhnung über Grenzen», после чего последовало обсуждение фильма. Тронутые до глубины души участники семинара яро обсуждали многие проблемы. Споры, дискуссии, полемики, охватывающие как локальные, так и глобальные проблемы, связанные с историей российских немцев заняли весь вечер, затем участники семинара пели песни на русском и на немецком языках в тихой душевной обстановке, подогреваемой блеском свечей.
Здесь все вместе отпраздновали третий Адвент. Утром мы зажгли очередную свечу на венке и вспомнили всеми любимые рождественские песни. После было рассказано о Российско-немецких организациях с примерами из личного опыта, а также о возможностях самостоятельной организации семинаров и участия в гранатовых программах. Вернувшись к «Erwartungstbaum», который был сделан в начале семинара, мы подвели итоги.
Мы рады сеять в головах и душах российских немцев то, что позволяет им познать культуру своего народа, познакомиться с собственной историей или просто узнать что-то новое, доселе неизвестное. Мы всегда рады помогать людям познавать себя, рады заражать их желанием выучить свой родной язык. Проведя три замечательных, интересных, а главное плодотворных дня, мы с уверенностью можем сказать – семинар был проведен не зря!
Кулебакина Евгения,
ЦНК г.Новокузнецк, МК «JuMA» при ЦНК г.Новокузнецк