13-15 апреля в городе Ротенбург-об-дер-Таубер (Бавария, ФРГ) проходит XI конференция городов-партнеров России и Германии. Впервые в истории этих конференций российские немцы представлены на ней солидной делегацией. Основная цель поездки – обсуждение и достижение договоренностей по вопросам культурных обменов и, по возможности, установление контактов с одним из городов Германии.
13-15 апреля в городе Ротенбург-об-дер-Таубер (Бавария, ФРГ) проходит XI конференция городов-партнеров России и Германии. Впервые в истории этих конференций российские немцы представлены на ней солидной делегацией. Основная цель поездки – обсуждение и достижение договоренностей по вопросам культурных обменов и, по возможности, установление контактов с одним из городов Германии.
Ассоциация общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» считает важным дальнейшее развитие культурных связей, а также установление и развитие партнерских отношений между городами России и Германии. В связи с этим участие в конференции в составе делегации МСНК принимают:
- Генрих Мартенс, председатель МСНК, президент Федеральной национально-культурной автономии российских немцев
- Ольга Мартенс, первый заместитель председателя МСНК
- Лена Штайнметц, редактор Московской немецкой газеты и портала RusDeutsch
- Маргарита Шмидт, председатель Объединения немцев Ярославской области, член совета Обществ дружбы «Ярославль – Кассель» и «Ярославль – Ханау»
- Олег Штралер, председатель ННКА Республики Коми
- Андрей Кузичкин, начальник Департамента по культуре Томской области
В этом году на конференции городов-побратимов ожидается подписание трех новых партнерских соглашений. Образцом для подражания новым городам-партнерам может как раз стать пара Санкт-Петербург – Дрезден, которая вот уже целых полвека успешно развивает свои отношения.
Этот год вообще выдался очень урожайным на юбилеи российско-германских городов-побратимов. Сразу 14 пар отмечают в этом году 20-летие побратимских отношений. В том самом 1991 году, когда Советский Союз официально прекратил свое существование, заключение партнерских соглашений между городами России и Германии обозначило новый этап сотрудничества двух стран. «В то время как сначала на первом плане находились проекты по оказанию гуманитарной помощи, сейчас можно говорить уже о равноправном сотрудничестве», – подчеркивает Марсель Блессинг-Шумилин, проект-менеджер Германо-Российского Форума, отвечающий за организацию нынешней конференции.
Побратимские отношения часто строятся «снизу вверх»: молодежные обмены, визиты индивидуального характера перерастают в конкретные партнерские проекты, соглашения на уровне городов. Это радует. Хотя больше порадовало бы все же, если бы подобный вид российско-германского партнерства активнее развивался все же «сверху вниз». Например, если уж совсем размечтаться, в виде адекватного решения визового вопроса.
Ольга Силантьева, Лена Штайнметц