30 октября. 3-й день работы конференции

В третий день конференция будет проходить в Российско-немецком доме, так как из-за карантина, введенного в понедельник, запланированная ранее школа с углубленным изучением немецкого языка не сможет принять участников мероприятия. День начнется с выступления Кристофа Бергнера, уполномоченного по делам переселенцев и национальных меньшинств. Далее с докладом выступит Елена Бобровская, председатель Межрегионального координационного совета центров встреч Восточной Сибири. Она расскажет о языковых проектах МСНК. Далее пройдет подиумная дискуссия, мастер-классы и секции. Фотографии 3-го дня работы конференции

3 день / Пятница, 30 октября 2009
Российско-немецкий дом в Москве
10:30 – 11:00
Приветствие, доклад
  • Язык как основная предпосылка развития этнической идентичности
Д-р, К. Бергнер
Уполномоченный федерального правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств, парламентский статс-секретарь в Министерстве внутренних дел Германии
11:00 – 13:00
Подиумная дискуссия по теме:
Немецкий язык – Обязанность? Сложность? Возможность?
Почему российские немцы не говорят по-немецки?
Участвуют: представители Министерства Регионального развития Российской Федерации, Министерства внутренних дел Германии, Федеральной национально-культурной автономии (FNKA), Центрального управления школ за рубежом (ZfA), Немецкого культурного центра им. Гёте, Германской службы академических обменов (DAAD), Немецкого общества по техническому сотрудничеству (GTZ)
Ведущая:
О. Мартенс
Заместитель председателя МСНК по информационной и языковой работе
13.30 – 14.30
Обед
15.00 – 17.30
Работа мастер-классов и дискуссионных площадок по темам:
  • «Язык и история российских немцев»
Ведущие:
К. п. н., К. Матис
Руководитель филиала «Российская газета» в Барнауле, заместитель председателя МОО «Немецкое молодежное объединение»
Н. Богданова
Преподаватель немецкого языка Горячеключевского медицинского колледжа, председатель Краснодарской краевой молодежной организации российских немцев (КМОО РН) «Junge Kraft», заместитель руководителя языкового комитета МОО «Немецкое молодежное объединение»
  • «Язык и литература российских немцев»
Ведущие:
К. п. н., доцент, С. Полуйкова
Заведующая кафедрой немецкого языка и межкультурной коммуникации Омского государственного педагогического университета
  • «Язык и культура российских немцев»
Ведущие:
Е. Граф
Директор МОУ СОШ Омской области, директор Областного лингвистического центра российских немцев Омской области
Л. Вайцель
Председатель златоустовской городской общественной организации «Немецкий культурный центр»
  • «Диалекты как фактор сохранения идентичности»
Ведущий:
К. фил. н., И. Десятникова
Старший преподаватель кафедры немецкого языка Алтайской государственной педагогической академии
  • «Возможности использования материалов страноведческой тематики на занятиях по немецкому языку с целью формирования и развития этнической идентичности российских немцев»
Ведущие:
К. психол. н., М. Чибисова
Доцент кафедры этнопсихологии и психологических проблем поликультурного образования МГППУ
О. Гартман
Председатель МОО «Немецкое молодежное объединение»
17.30 – 19.30
Совместное заседание редакционной комиссии и ведущих круглых столов и мастер-классов
17.30 – 19.30
Работа секций:
  1. Программы в помощь центрам встреч, школам, вузам
  • Программы Гёте-института по повышению квалификации преподавателей немецкого языка
Е. Штуднитцки
Координатор проектов языкового отдела Немецкого культурного центра им. Гёте
  • DSD-Diplom: новые перспективы для школ с углубленным изучением немецкого языка по программам ZfA
М. Фассбиндер
Руководитель Центрального бюро школьного образования за рубежом (ZfA) в Москве
  • Стипендиальные программы по изучению немецкого языка по программам DAAD
Д-р, Г. Бергхорн
Руководитель филиала Немецкой службы академических обменов (DAAD)
  • Потенциалы языковой работы с точки зрения BiZ – Образовательно-информационного центра.
А. Немкова
Директор фонда «Русско-немецкий центр встреч при Петрикирхе Санкт-Петербург»
  1. Мультимедиа в изучении немецкого языка
  • Новые медийные возможности в изучении немецкого языка
  • Возможности молодежного портала на немецком и русском языках «Точка Treff»
А. Горохова, Д. Ханнеманн
Руководители проекта
  • Возможности информационного портала российских немцев RusDeutsch при изучении немецкого языка
К. фил. н., О. Силантьева
Заместитель главного редактора «Московской немецкой газеты» (MDZ)
  1. Современные образовательные технологии в обучении немецкому языку
  • Опыт работы немецких воскресных школ в США
Д-р, Р. фон Лудани, З. Хаас-Беллуц
Ассоциация немецких лингвистических школ в США
  • Технологии работы с детьми на этапе раннего обучения немецкому языку
Т. Козерук
Преподаватель кафедры иностранных языков Алтайской государственной педагогической академии
20.00
Ужин

Рубрики: Языковая работа