Там, где сбываются мечты

В первый же день жители Traumstadt познакомились с большой и гостеприимной семьей педагогического состава, а затем в игре «Скатертью дорога!», все вместе весело и дружно изучили каждый уголочек городка. В этот же день было проведено тестирование, по результатам которого, участники были поделены на 4 языковые группы. Помимо языковых групп все участники лагеря являлись членами одной семьи, а у нас их было 5, включая семью преподавателей. Ежедневно таким составом подготавливались и проводились вечерние мероприятия, эстафеты, соревнования и т.д. В каждой семье дети были разновозрастные, а также представителями разных языковых групп, что позволяло нам задавать достаточно высокую планку всем мероприятиям.

Уже 26-го июля в полной мере начались занятия. А это 2 часа немецкого языка, танцы, вокал, традиции и обряды, театр и еще много всего интересного. На уроках немецкого они играли в игры для закрепления новой лексики, выполняли различные лексические и грамматические упражнения, пели песни на немецком и других языках. Тексты всех заданий были максимально приближены к повседневной жизни и интересам детей данной возрастной категории.

Также именно в этой смене на занятиях немецкого языка впервые использовалась методика Deutsch mit Rhythmus, автором которой является Андреас Фишер. Конечно, по началу испытывались некоторые трудности. Во-первых, новое всегда воспринимается несколько настороженно, во-вторых, чтобы полноценно использовать данный метод работы, необходимо самому хорошо его усвоить и буквально вжиться в него. Но старания не пропали даром. К началу второй недели дети на занятии ждали, когда же они возьмут в руки музыкальные инструменты. Поразительно, но методика Андреаса Фишера, действительно, работает! Причем, нельзя сказать, что мы что-то учили, зубрили, запоминали… Мы просто играли словами, которые в тексте построены так, что текст звучит ритмично. В течение дня можно было увидеть, как кто-то из детей идет по своим делам и при этом бубнит что-то, запомнившееся с урока немецкого. Мы на практике убедились, что Deutsch mit Rhythmus работает, и что не всегда интересную для детей, но при этом важную информацию можно доносить до них весело и без особых усилий!

Было вдвойне приятно оттого, что сбывались не только мечты детей, но и преподавателей. Речь идет об истории российских немцев. На подготовительном семинаре педагогический состав решил, что дети должны знать историю своего народа, не смотря на то, что она достаточно трагична. Стыдно, но как выяснилось, мы и сами многого не знаем, а чего же тогда ждать от младшего поколения. Признаться честно, поначалу было страшно: вдруг детям не понравиться изучать историю, вдруг им будет скучно и неинтересно, вдруг им это вообще не нужно. Но к величайшему удивлению всех преподавателей и вожатых дети заинтересовались. Самой дорогой наградой было видеть блеск в их глазах, когда они принимали участие в дискуссиях, когда спорили, предполагая, что же было дальше с их предками. Итак, сбылась наша общая мечта и наши дети теперь пусть и кратко, но все же знают историю своего народа. Будем надеться, что наш лагерь стал толчком для более подробного ее изучения.

Каждый день мы вместе с участниками лагеря погружались в новую тему. Каждая из них была по-своему интересна и увлекательна. Например, день танцев был ярким и зажигательным, как и большинство танцев мира, с которыми ребята знакомились на протяжении всей смены на уроке танца. С первого дня лагеря дети с нетерпением ожидали прекрасного обряда немецкой свадьбы. Все жители Traumstadt с великим интересом принимали участие и в смотринах, и в выкупе, затаив дыхание присутствовали на венчании и от чистого сердца поздравляли молодоженов во время праздничного ужина. Конечно же, яркими и запоминающимися событиями для детей стали увлекательные дни выезда в город. В один из дней участники, познакомились с историей и достопримечательностями города Оренбурга, посетили дом-музей культуры, этнографии и быта российских немцев в культурном комплексе «Национальная деревня», а уже на следующий день в кинотеатре «Космос» ребята, затаив дыхание, просматривали детский приключенческий кинофильм «Гарри Поттер и принц полукровка».

С неподдельным интересом участники лагеря отнеслись ко «Дню Эпох». Каждой семье досталась определенная эпоха из истории Германии. Задачей было создать музей данной эпохи. Фантазии детей не было предела! В музеях были и восковые фигуры, и ценные экспонаты, и экскурсоводы с переводчиками, и развлекательные программы, а в одном музее посетителям даже раздавали очки, которые помогали видеть экспонаты в движении! Дети удивляли нас каждый день. Не меньшим было наше удивление и в конце смены, во время викторины. Очень долго «семьи» шли на одном языковом уровне и никак не определялся лидер – на все вопросы все отвечали правильно. В итоге победители, конечно, определились, но с минимальным отрывом в баллах. Прекрасным получился Гала-концерт в последний день смены. Здесь ребята показали все, чему научились за дни проживания в Traumstadt. А научились они, как оказалось, очень многому. Ведь каждый день здесь сбывались их мечты: кто-то учился танцевать, кто-то петь, кто-то играть в театре, а кто-то мастерить великолепные декорации…

Мы все надеемся, что сбудется наша общая мечта, и в следующем году мы снова соберемся все ВМЕСТЕ!!!

Мечты осуществились благодаря финансовой поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации, а также благодаря Оренбургской областной общественной организации немцев «Возрождение».