Россия или Германия? Где мой дом?

Россия или Германия? Где мой дом?   У перелетных птиц две родины – если одну родину отнять, птицы погибнут. Вся их жизнь проходит в выборе, именно выбор делает их сильней. Можно ли провести параллель с человеческими судьбами? Довольно сложный вопрос. Ответ на него попытались найти авторы, режиссеры и участники проекта «Перелетные птицы», который состоялся этим летом на Алтае в селе Гальбштадт Немецкого Национального района.

Россия или Германия? Где мой дом?
У перелетных птиц две родины – если одну родину отнять, птицы погибнут. Вся их жизнь проходит в выборе, именно выбор делает их сильней. Можно ли провести параллель с человеческими судьбами? Довольно сложный вопрос. Ответ на него попытались найти авторы, режиссеры и участники проекта «Перелетные птицы», который состоялся этим летом на Алтае в селе Гальбштадт Немецкого Национального района.
С 24 июля по 3 августа 2009 года 25 робких птенцов из Томска, Барнаула, Маркса, Читы, Сыктывкара, Череповца, Перми, Москвы, Таганрога и других уголков России собрались в селе Гальбштадт под крылом театральной семьи российских немцев Варкентин, чтобы вместе с «Перелетными птицами» совершить свой сценический полет. За 10 коротких дней Мария и Петр Варкентин – заслуженные артисты Республики Казахстан, в недалеком прошлом актеры Немецкого театра в гг. Темиртау, Алма-Аты (1987-1992), а в настоящее время руководители Русско-немецкого театра Нидерштеттен (Германия), научили летать своих подопечных, многие из которых только во время проекта познакомились с элементами актерского мастерства. Каждый день начинался с зарядки актера, в которую входили упражнения по разогреву мышц, постановке правильного произношения и развитию фантазии. В первые же дни были распределены роли и началась серьезная работа. Итогом десятидневной встречи молодежи, собравшейся в Гальбштадт со всех уголков России, стала постановка спектакля о непростой жизни и судьбе российских немцев под названием «Zugvögel» («Перелетные птицы»).
Организаторам проекта стал Международный союз немецкой культуры совместно с Московским институтом имени Гете, а его партнерами – Фонд Алтай, МОО «Немецкое молодежное объединение», землячество немцев из России, информационный портал российских немцев RusDeutsch и «Moskauer deutsche Zeitung»/«Московская немецкая газета». Эти организации оказали неоценимую помощь в реализации замечательной идеи постановки спектакля на двух языках.
Желающих попасть на этот проект было очень много, но строгое и справедливое жюри отобрало лишь 25 лучших самопрезентаций, и именно этим ребятам посчастливилось стать участниками российско-немецкого театрального чуда! Профессиональные режиссеры, умелый руководитель, дружный коллектив, творческая атмосфера – всё это мы получили сполна! В процессе постановки спектакля каждый сумел выразить себя – спеть, станцевать, сказать со сцены то, что важно для него.
Ежедневные репетиции и тренинги актерского мастерства дополняла яркая развлекательная и экскурсионная программы. Столетие родного села семьи Варкентин Кусак, купание на озере Большое Яровое, прогулка по зверофермам и заводам Редкой Дубравы и Подсосново, походы в музеи Гальбштадта и Подсосново – всё это богатство Алтая увидели участники проекта между репетициями и занятиями за 10 дней! Хочется еще раз поблагодарить организаторов и партнеров проекта за столь разнообразную, насыщенную познавательную программу!
И вот наступил долгожданный и волнующий момент… За 10 минут до спектакля у всех новоиспеченных актеров дрожали колени, а в голове была одна мысль – только бы не забыть свою роль! Но после выхода на сцену волнение исчезало как по мановению волшебной палочки. Ведь это волшебство творил и зритель, помогая нам войти в роль своим сопереживанием, сопричастностью и позитивной энергетикой. В течение часа на сцене разворачивалось действо с русскими и немецкими стихами и песнями, танцами и музыкой – всё это сплеталось в едином потоке искусства, решая извечные жизненные противоречия.
Зал аплодировал стоя, на лицах людей светились искренние улыбки сквозь слезы. Многое в жизни можно забыть, но первый триумф на сцене, я думаю, не забудется никогда. Что нужно любому актеру и режиссеру? По сути, ничего. Только признание зрителя. И здесь они получили его сполна!
Представление завершается. Занавес закрывается, как будто огромная сильная птица после путешествия, прилетая в родное гнездо, медленно складывает свои бархатные крылья. Наша маленькая театральная жизнь прерывается, но наша любовь к театру бесконечна. Мы увозим с собой сердечное тепло и цветные эмоции лета 2009.
Режиссерам и просто чудесным людям Марии и Петру Варкентин участники проекта все вместе приготовили сюрприз из России – каждый из нас написал письма, конверт с которыми наши театральные кудесники открыли уже на второй своей Родине, в Германии. А еще мы сняли небольшое видео о нашем новом коллективе, о чувствах и впечатлениях, которые нам дал этот проект. Сегодня, спустя почти месяц, через Интернет все ребята поддерживают связь – пишут письма режиссерам и друг другу, в которых еще раз убеждаются в силе искусства и нерушимости актерской дружбы.Правильный выбор – это наш выбор! Мы выбираем российско-немецкий театр, мы выбираем позитив и молодежную активность! Мы - участники Летней Театральной Школы -2009!
Если каждый из нас будет очень хотеть чего-то, то это обязательно исполнится! Каждый выдох станет вдохом для беспокойных сердец в общем интересном деле! – говорили участники проекта друг другу, уезжая из Гальбштадта на большом туристическом автобусе. Мы все очень ждем новых проектов и продолжения уже начатого! Мечта об еще одной незабываемой встрече живет в наших сердцах! Перелетная птица долго еще будет навещать нас во снах и мечтах о театре, лете и новых всевозможных приключениях!
У перелетных птиц две родины – если одну родину отнять, птицы погибнут. Вся их жизнь проходит в выборе – Юг или Север? Именно выбор делает их сильней … и счастливей! Ведь у них два дома, где их любят и всегда ждут!
СУББОТИНА ОЛЬГА
(г. Чита, Немецкий молодежный клуб “Jugendlicht”)

Также по теме:

12.08.2009

Театральное лето, театральный Алтай

«Тук, тук, колеса, Задаю вопросы, нахожу ответы. Жара, деревья, лето...» – мерно раздавалось в головах участников Летней театральной школы на Алтае «Die Zugvögel»/»Перелетные птицы», когда они добирались до места назначения. Для многих из них это была долгая дорога на пути к своей театральной мечте стать профессиональным актером или хотя бы попытаться приблизиться к уникальному миру сцены и актерского мастерства. И вот 25 ребят из всех уголков нашей огромной страны – Сыктывкара, Маркса, Череповца, Перми, Москвы, Томска, Таганрога и других городов – съехались в село Гальбштадт Немецкого национального района на Алтае – с 24 июля по 2 августа, чтобы окунулись в атмосферу театра.


Раздел: Авангард Подробнее...

Рубрики: Авангард