Российские немцы в интернет-пространстве: движение навстречу будущему

Мы открываем в Интернет-пространстве
Сей пестрый мир в его непостоянстве.
Портал RusDeutsch - твое многообразье,
Букетом информаций в стильной вазе.
Познанье дарят новые страницы:
Мелькают заголовки, цифры, лица,
Идеи не вмещает голова,
И хороводом кружатся слова:
Порталы, сайты, чаты, блоги+
Уже подводим первые итоги.
Находим недостатки, критикуем,
В своем воображении рисуем
Тот информационный идеал,
Которым станет вскоре наш портал.

Так незаметно пролетели дни,
Мы их в сердцах надолго сохраним.
А всем организаторам хотим
Мы выразить огромное признание:
Спасибо за общение и знания,
Радийный опыт и переживания,
Эмоции, идеи, мысли, чувства,
За пониманье Интернет-искусства!

Каждый день миллионы людей по всему миру погружаются в пространство интернет-сети, а по данным ФОМ на март 2009 года, число активных интернет-пользователей в России составляет 20,5 млн человек. Интернет являет собой огромное пространство, объединяющее информацию, сообщества, СМИ. Это огромный потенциал для развития многих сфер жизни, в том числе и для развития и сохранения национального единства российских немцев. О том, как всемирная паутина может помочь в выполнении этой задачи, рассуждали на семинаре «Новые медийные возможности для презентации немецкого меньшинства в интернет-пространстве».

Семинар, организатором которого выступили Международный союз немецкой культуры и немецкий культурный центр им. Гёте, проходил в Москве со 2 по 6 декабря и собрал 16 журналистов и специалистов из России, Казахстана Германии в области интернет-технологий. Его участниками стали представители организаций российский немцев, люди самого разного возраста, что дало дополнительную возможность обменяться опытом, мнениями и взглядом на использование интернет-пространства.

»Этот семинар был важен также и в плане взаимодействия с уже пишущими журналистами, и в плане поиска совсем молодых ребят, которые делают только первые шаги, - рассказала Ольга Силантьева, один из организаторов семинара, заместитель главного редактора Moskauer Deutsche Zeitung. - Мы хотим мотивировать их, развивать сотрудничество с ними и помогать расти им в профессиональном плане. Ведь поощрять российских немцев работать в СМИ российских немцев - очень важный шаг».

Позиционирование немецкого меньшинства в пространстве проводится уже не первый год и осуществляется главным образом на базе Информационного портала российских немцев RusDeutsch, который в последнее время развивается стремительными темпами. Доказательством тому служит, и появление на самом портале нового контента: разделов "Аудио", "Видео", "Объявления", модернизация "Электронной библиотеки" и первое место во всероссийском конкурсе этножурналистики "Смиротворец-2009".

Участники семинара, многие из которых являются постоянными авторами материалов для газеты и сайта, в первый же день занятий смогли обменяться мнениями, высказать свои пожелания предложения редакторам и организатором по работе этих информационных источников.

Как отметила Ольга Мартенс, заместитель председателя МСНК по языковой и информационной работе, для успешной работы необходимо также быть хорошо осведомленным и в том, что происходит вокруг, в этномире. Именно поэтому на семинаре детально рассматривались темы представления народов России в Интернете (эксперт – Татьяна Иларионова, профессор, доктор филос. наук, Российская академия государственной службы при Президенте Российской Федерации), СМИ российских немцев в России и Германии. (Нина Паульзен, редактор журнала «Volk auf dem Weg»), этнической тематики в российских СМИ, (Маргарита Лянге, председатель Гильдии межэтнической журналистики, руководитель PR-службы ГРК "Радио России").

Семинар, как отмечали, многие участники носил общий характер, но при этом в нем постоянно был акцент на тематику российских немцев, который задавал направленность деятельности и рассуждений на практических занятиях семинара и фокус-группе.

"Мы хотели провести мероприятие общего характера, в котором организаторы, возможно, получили бы даже больше информации, чем участники, смогли сделать выводы и усилить необходимые моменты в работе. И мы рады, что вы поняли нашу задумку", - согласился с журналистами и специалистами Василий Кузнецов, руководитель культурных проектов в регионах России Немецкого культурного центра им. Гёте.

В практическом плане основное внимание было отведено развитию блогов и Интернет-радио. Блоги для нашей действительности уже не являются шагом вперед, это реальность информационного пространства в Интернете. Но шаг вперед - это именно их развитие и применение для представления этнического компонента во всемирной паутине.

«Мы могли бы быть локомотивом в этом плане и идти, опережая на шаг», - отметила Ольга Мартенс.

Координаторы молодежного портала на русском и немецком языка To4ka-Treff Даниела Ханеманн и Анастасия Горохова представили на фокус-группе общую информацию о блогах, а в качестве практического задания участники должны были создать концепцию своего собственного. Хотя данное занятие вызвало противоречивые мнения и впечатления.

Самое большое количество положительных откликов получило создание Интернет-радио. Запись пилотного выпуска радио "RD-Welle" выложена сейчас на информационном портале RusDeutsch и активно комментируется посетителями.

Одна из главных тенденций интернет-пространства - появление и стремительное развитие социальных сетей натолкнуло некоторых участников семинар на создание собственной сети российских немцев. Дмитрий Сапожников и Виталий Бродгауэр представили уже имеющийся проект социальной сети, которая имеет огромный потенциал: это и объединение связей, в первую очередь среди молодых российских немцев, и привлечение к работе в сети представителей старшего поколения, и возможность проследить свои корни и др. Запуск социальной сети планируется уже с декабря на базе информационного портала www.rusdeustch.ru.

Итогами проекта "Новые медийные возможности для презентации немецкого меньшинства в интернет-пространстве" остались довольны и участники, и организаторы.

Подобные семинары планируется проводить и в дальнейшем, возможно, не только на территории России, но и в Германии. Неотъемлемым фактором успешной работы будет служить плодотворное сотрудничество и взаимодействие участников семинаров.

Елена Данилейко